Garbage — Dumb 가사 및 번역

이 페이지에는 Garbage의 노래 "Dumb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I never claimed to be your saviour
I said I had a dirty mouth
Stop analysing my behaviour
If you’re too dumb to work it out
I’ve got to keep myself together
You know I hate to disappoint
A masochistic lamb to slaughter
Maybe you miss the point?
I’m feeling small
I’m climbing the walls
I don’t let it show
Now that you know what you know
I bet you wish you could let it go
You’ll never come sucking your thumb
Better off dumb
Maybe I could write a letter
To help me with my self-esteem
You should get to know me better
No one’s ever what they seem
I’m feeling small
I’m climbing the walls
I don’t let it show
Now that you know what you know
I bet you wish you could let it go
You’ll never come sucking your thumb
Better off dumb
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you need from me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
Now that you know what you know
I bet you wish you could let it go
You’ll never come sucking your thumb
Better off dumb
Now that you know what you know
You’re going to reap what you sow
Nothing will come sucking your thumb
Better off dumb
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you need from me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what you think of me
You still don’t know what I think of me
You still don’t know what you think of me

가사 번역

나는 당신의 구세주가 될 주장 적이
나는 더러운 입이 있다고 말했다
내 행동 분석 중지
당신이 그것을 해결하기에 너무 바보 인 경우
나는 함께 자신을 유지해야 해요
당신은 내가 실망 싫어 알고있다
도살 할 매저 키스틱 어린 양
어쩌면 당신은 점을 놓칠?
나는 작은 느낌
나는 벽을 등반하고있다
나는 그것을 보여주지 않는다
이제 당신은 당신이 알고있는 것을 알고
나는 당신이 당신이 그것을 놓아 수 있으면 좋겠다 내기
당신은 당신의 엄지 손가락을 빠는 오지 않을거야
벙어리 떨어져 더 나은
어쩌면 나는 편지를 쓸 수 있었다
나의 자부심에 저를 돕기 위하여
날 더 잘 알아야 해
아무도 그런 모습 안 보여
나는 작은 느낌
나는 벽을 등반하고있다
나는 그것을 보여주지 않는다
이제 당신은 당신이 알고있는 것을 알고
나는 당신이 당신이 그것을 놓아 수 있으면 좋겠다 내기
당신은 당신의 엄지 손가락을 빠는 오지 않을거야
벙어리 떨어져 더 나은
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
당신은 아직도 당신이 나에게 무엇을 필요로하는지 모른다.
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
이제 당신은 당신이 알고있는 것을 알고
나는 당신이 당신이 그것을 놓아 수 있으면 좋겠다 내기
당신은 당신의 엄지 손가락을 빠는 오지 않을거야
벙어리 떨어져 더 나은
이제 당신은 당신이 알고있는 것을 알고
당신은 당신이 뿌리는 것을 얻을 것입니다
아무것도 엄지 손가락을 빠는 올 것이다
벙어리 떨어져 더 나은
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
당신은 아직도 당신이 나에게 무엇을 필요로하는지 모른다.
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아
넌 아직도 내가 날 어떻게 생각하는지 몰라
아직도 날 어떻게 생각하는지 모르잖아