Garbage — My Lover's Box 가사 및 번역

이 페이지에는 Garbage의 노래 "My Lover's Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My lover’s charms
Are in a box
Beneath my bed
And piece by piece
I’ll cherish them
Until the end
Send me an angel to love
I need to feel a little piece of heaven
Send me an angel to love
I’m afraid I’ll never get to heaven
They burn my hands
Scar my face
And blind my eyes
I’ll steal your breath
And throw away
What I despise
Send me an angel to love
I need to feel a little piece of heaven
Send me an angel to love
I’m afraid I’ll never get to heaven
Between these walls
And darkened halls
I’ve done my time
If I should die
Before I wake
Then you’ll know why
Send me an angel to love
I need to feel a little piece of heaven
Send me an angel to love
I’m afraid I’ll never get to heaven (Piece by piece)
Send me an angel to love (Piece by piece)
I need to feel a little piece of heaven (Piece by piece)
Send me an angel to love (Piece by piece)
I’m afraid I’ll never get to heaven (Piece by piece)
Piece by piece
Piece by piece
Piece by piece (Send me an angel)
Piece by piece (Send me an angel)
Piece by piece (Send me an angel)
Piece by piece (Send me an angel)

가사 번역

내 연인의 매력
상자 안에 있습니까
내 침대 아래
그리고 조각에 의하여 조각
나는 그들을 소중히 할 것이다
끝날 때까지
나에게 사랑 천사를 보내
천국의 작은 조각을 느껴야 해
나에게 사랑 천사를 보내
나는 결코 천국에 가지 않을 것이다
그들은 내 손을 구울
흉터 내 얼굴
그리고 내 눈을 멀게
네 숨을 훔칠게
그리고 멀리 던져
내가 경멸하는 것
나에게 사랑 천사를 보내
천국의 작은 조각을 느껴야 해
나에게 사랑 천사를 보내
나는 결코 천국에 가지 않을 것이다
이 벽 사이
그리고 어둡게 한 강당
나는 내 시간을 했어
만약 내가 죽어야 한다면
내가 깨어나기 전에
그럼 당신은 이유를 알 수 있습니다
나에게 사랑 천사를 보내
천국의 작은 조각을 느껴야 해
나에게 사랑 천사를 보내
나는 하늘에 결코 얻지 못할 것이다(조각에 의하여 조각)
나에게 사랑하는 천사 보내기(조각에 의해 조각)
나는 하늘의 작은 조각을 느낄 필요가있다(조각에 의해 조각)
나에게 사랑하는 천사 보내기(조각에 의해 조각)
나는 하늘에 결코 얻지 못할 것이다(조각에 의하여 조각)
조각에 의하여 조각
조각에 의하여 조각
조각에 의하여 조각(저에게 천사를 보내십시오)
조각에 의하여 조각(저에게 천사를 보내십시오)
조각에 의하여 조각(저에게 천사를 보내십시오)
조각에 의하여 조각(저에게 천사를 보내십시오)