Garbo — Voglio morire giovane 가사 및 번역
이 페이지에는 Garbo의 노래 "Voglio morire giovane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Voglio morire giovane prima che i tempi cadano
prima che i sogni partano per non tornare più
Voglio morire giovane per non sentire crescere quel peso insopportabile che non
mi lascia mai… oh mai
e non mi lascia mai
Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro il tuo letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire giovane prima che i sogni partano per non tornare più
Voglio morire giovane per non sentire crescere quel peso insopportabile che non
mi lascia mai… oh mai
e non mi lascia mai
Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro il tuo letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire giovane solo per non distruggere quella potente immagine di te,
di me così…
Voglio morire giovane solo per non disperdere in troppe cose inutili l’amore
che ho per te Ma poi ti stringo nel petto e faccio un dispetto al tormento che ho qui dentro
Io vivo per te e dentro quel letto mi sento protetto dal vento che chiama e chiede di me… chiede di me Voglio morire sabato prima che il vento porti via questi pochi attimi di fragile armonia con te… con te
(Grazie a Clo Rouge per questo testo)
가사 번역
나는 시간이 가을 전에 젊은 죽고 싶어
꿈이 사라지기 전에
난 젊어 죽고싶어 참을 수 없는 체중이 자라지 않도록
날 떠나지 않아..
절대 날 떠나지 않아
하지만 난 널 내 가슴 속에 안고 있어 내가 이 안에 있는 고통에 반항하지
나는 당신을 위해 살고 안에 당신의 침대는 내가 느끼는 바람으로부터 보호하는 호출을 요청 나... 꿈이 다시 오지 않기 전에 나는 젊은 죽고 싶어 나를 위해 요청
난 젊어 죽고싶어 참을 수 없는 체중이 자라지 않도록
날 떠나지 않아..
절대 날 떠나지 않아
하지만 난 널 내 가슴 속에 안고 있어 내가 이 안에 있는 고통에 반항하지
나는 당신을 위해 살고 안에 당신의 침대는 내가 느끼는 바람으로부터 보호하는 호출을 요청 나... 그 강력한 이미지를 없애지 않기 위해서,
나에 대해 그래서…
나는 너무 많은 불필요한 것들을 사랑에 분산하지 않도록 그냥 젊은 죽고 싶어
당신을 위해 가지고 있지만 내 가슴에 당신을 개최하고 여기에 내가 가지고있는 고통을 무시
나는 당신을 위해 살고 내부에는 침대는 내가 느끼는 바람으로부터 보호하는 호출을 요청 나... 토요일까지 죽고싶어 죽겠냐고 바라네 바람이 너에게 허약해진 조화의 순간을 뺏기 전에 말이야.. 당신과 함께
(이 텍스트에 대한 클로 루즈 덕분에)