Garfunkel and Oates — This Party Took a Turn for the Douche 가사 및 번역
이 페이지에는 Garfunkel and Oates의 노래 "This Party Took a Turn for the Douche"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We roll into the bar 'cause that’s how we do*
Garfunkel, Oates and the rest of the crew
Give a dollar to my homegirl and watch that bitch go, she
Hits up the juke box and puts on Jim Croce
Operator, can you help me make this call?
We’re laughing and talking and the drinks are flowing
And I’m liking the direction this night is going
But then I look up and something has changed
Everyone around us looks fucking deranged
I look to my left, I look to my right
Nothing but Von Dutch hats in sight
With supertight abs and supertan skin
I swear this ain’t the club that I walked in Then the techno music starts to play
And the room smells like Axe body spray
I’m like Golda Mier with no gold in my ear
Please tell me what the hell happened here
Yo, it ain’t pretty but you know it’s the truth
This party just took a turn for the douche
For the douche, for the douche
For the motherfuckin' douche
Thought it was a perfect party
Now it’s just a lot of Ed Hardy
This party just took a turn for the douche
I guess I can’t beat em so I’m gonna join 'em
Need some douche phrases and I’m gonna coin 'em
Put my Bluetooth in and I’m on my way
Gonna be a motherfuckin' douchebag today
Gonna groom my beard like a bonsai tree
Wax off my chest like Mr. Miyagi
Get a Chinese tat, don’t know what it means
But it makes me look deep to girls in their teens
Don’t need sleeves on my shirt, just rip 'em off
And leave 'em exposed like Bernie Madoff
Fake tan so brown you can call me foxy
Gonna pop my collar like Limbaugh pops oxy
Got more chains than Mr. T Ad I pity the fuckwad who messes with me
'Cause I’m doin roids 'til my balls get teeny
Like Dennis Quaid in Innerspace up inside the weenie
Gettin crunk on brewskis with my broskis
I’m cooler than Ice Cube wearing snow skis
Sweeter than the life of Zach and Cody
Higher than the voice of Truman Capote
Yeah, I’ll drop a G for that bottle of Goose
This party just took a turn for the douche
For the douche, for the douche
For the motherfuckin' douche
Thought it was a perfect party
Now it’s just a lot of Ed Hardy
This party just took a turn for the douche
We’re an army in the night like Norman Mailer
And it’s time to be a tool like my name is Tim Taylor
I’m a VIP 'cause my table said so
I’ma use some roofies 'cause the skank said no I like my hair like I like my girl’s drink
Spiked as fuck
Did my last keg stand like General Custer
And I’m assessing the damage like a claims adjuster
I ain’t your Daddy but I’ll call you son
Yeah, I get metaphysical like fucking John Donne
I’m holding up the beats like I was Lloyd Dobbler
Girls are on the dance floor shakin' their cobbler
I’m cool like LL, fly like Jeff Goldblum
I’m gonna find the biggest ho in this room
Girl’s wax is Brazilian, her manicure’s French
Jean Nate is her signature stench
She got rocks on her fingers and beneath her areolas
Her garden’s more savage than ch-ch-cherry colas
Her heels are as clear as my intentions to bang her
Hope she’s birth controlled like Margaret Sanger
Gonna Boner Stabbone her, Mike Seaver her Beaver
Take her gold for cash then motherfuckin' leave her
I ain’t in love with you, cousin, I ain’t George Michael Bluth
This party just took a turn for the douche
For the douche, for the douche
For the motherfuckin' douche
Thought it was a perfect party
Now it’s just a lot of Ed Hardy
This party just took a turn for the douche (x2)
가사 번역
우린 술집에 쳐들어가는거야 그게 우리가 하는 방식이니까*
가펑클,오츠,나머지 대원들
내 동창회에 1 달러 주고 저 년이 가는 걸 지켜봐
쥬크 박스를 명중하고 짐 크로스에 둔다
운영자,전화 좀 해주실래요?
우리는 웃고 말하고 있으며 음료는 흐르고 있습니다
오늘 밤 방향이 좋아
그러나 나는 찾아 뭔가 변경되었습니다
우리 주변의 모든 사람들이 빌어 먹을 미치게 보인다
내 왼쪽을 봐 오른쪽을 봐
폰 네덜란드 모자 외에는 아무것도 보이지 않는다
초 기밀 복근 및 supertan 피부로
내가 걸어들어온 클럽이 아니라고 맹세하는데 테크노 음악도 틀어지고
그리고 방은 액스 바디 스프레이 냄새가 난다
나는 내 귀에 금이없는 골다 미어 같다
제발 여기서 무슨 일이 있었는지 말해줘요
야,예쁘진 않지만
이 파티는 두쉬를 위해 돌았 다
두쉬,두쉬
빌어먹을 멍청이를 위해서
완벽한 파티라고 생각했는데
지금은 에드 하디의 단지 많은입니다
이 파티는 두쉬를 위해 돌았 다
내가 그들을 이길 수 없기 때문에 그들과 함께 할 것입니다
얼간이 문구가 필요한데 내가 동전으로 돌려주마
내 블루투스를 넣고 난 내 길을 가고있어
오늘 빌어먹을 얼간이가 될 거야
내 수염을 분재나무처럼 신랑할 거야
미야기 씨처럼 내 가슴 오프 왁스
중국 문신을 해 그게 무슨 뜻인지 몰라
그러나 그것은 나를 그들의 십대에서 여자들에게 깊은 보이게
내 셔츠에 소매는 필요없어 그냥 뜯어내
버니 매도프처럼 노출된 채로 두세요
가짜 황갈색 그래서 갈색 당신은 날 폭시 호출 할 수 있습니다
내 목걸이를 림보 팝스 옥시처럼 터뜨릴거야.
T 씨보다 사슬이 더 많아서요
왜냐면 난 로이드랑 놀아줄 테니까
데니스 퀘이드가 위니 안에 있는 것처럼
뻥 겸 브루 스키스와 함께 내 브로비스
나는 아이스 큐브 스노우 스키를 착용하는 것보다 차갑다
잭과 코디의 삶 보다 더 달콤한
트루먼 카포테의 목소리 보다는 높이
그래,거위병 하나 사줄게
이 파티는 두쉬를 위해 돌았 다
두쉬,두쉬
빌어먹을 멍청이를 위해서
완벽한 파티라고 생각했는데
지금은 에드 하디의 단지 많은입니다
이 파티는 두쉬를 위해 돌았 다
우린 밤의 군대야 노먼 메일러처럼
그리고 그것은 내 이름 같은 도구가 될 시간 팀 테일러입니다
난 VIP 야.내 테이블이 그렇게 말했기 때문에
루피 좀 써야겠다 왜냐면 스컹크가 내 머리 맘에 안 들어
아군으로 씨발
마지막 통이 커스터 장군처럼 서 있었나요?
그리고 클레임 조정자처럼 손상을 평가 중입니다
난 네 아빠가 아냐 아들이라고 부를게
그래,난 형이상학적으론 존 돈처럼
로이드 도블러처럼 박동수를 들고 있어요
여자는 댄스 플로어에'자신의 코블러를 갈취
I'm cool like LL,fly like Jeff Goldblum
이 방에서 가장 큰 호를 찾을 거야
소녀의 왁스는 브라질어이고 매니큐어는 프랑스어입니다
장 네이트는 그녀의 서명 악취입니다
그녀는 그녀의 손가락과 그녀의 유륜 아래 바위를 얻었다
그녀의 정원은 체리콜라스보다 더 야만적입니다.
그녀의 발 뒤꿈치는 그녀 쾅 내 의도만큼 분명하다
그녀가 태어난 마가렛 생거처럼 제어 희망
거 뼈 Stabbon 그녀의 마이크 시버 그녀의 비버
금메달 챙겨서 돈 주고 가
난 널 사랑하지 않아,사촌 조지 마이클 블루스가 아니야
이 파티는 두쉬를 위해 돌았 다
두쉬,두쉬
빌어먹을 멍청이를 위해서
완벽한 파티라고 생각했는데
지금은 에드 하디의 단지 많은입니다
이 파티는 두쉬(2 배)에 대한 차례를했다)