Гарик Кричевский — Киевлянка 가사 및 번역
이 페이지에는 Гарик Кричевский의 노래 "Киевлянка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я в этом городе бываю очень редко
И вот приехал на какие-то часы
Со мной гитара, чемодан, сирени ветка
И сердце полное загадочной любви
Моя знакомая живет на Бессарабке
Нас разделяют километры и года
И я вожу в своей потрепанной тетрадке
Лишь для нее одной понятные слова
Киевлянка, киевлянка, киевляночка
Ни путана, ни воровка, ни цыганочка,
А простая украиночка красивая
Киевлянка, киевляночка строптивая
Пока звонил я к ней с бурлящего вокзала
Мой чемодан уплыл куда-то навсегда
И вот осталась у меня одна гитара
Сирени ветка и открытая душа
И я пошел туда пешком на Бессарабку
Пустой, и нету ничего, кроме любви
Украли все, и даже старую тетрадку
Где для нее писал какие-то стихи
Киевлянка, киевлянка, киевляночка
Ни путана, ни воровка, ни цыганочка,
А простая украиночка красивая
Киевлянка, киевляночка строптивая
Она открыла дверь и я упал в объятья
И утонул в глазах, в момент пошел ко дну
И ощущал я через легенькое платье
В дыхании тела откровенную весну,
А за окном смеялся Киев надо мною
Я сам не знал тогда, что в картах перебор
Что опоздал, что муж вернется и со мною
Начнет тяжелый и не нужный разговор.
가사 번역
나는 이 도시에 아주 드물게 있지 않다
그리고 여기에 몇 시간 동안왔다
나 기타,가방,라일락 지점
그리고 신비한 사랑이 가득한 심장
내 친구는 바사라베스타에 살고 있습니다
우리는 킬로미터와 년에 의해 분리됩니다
그리고 내 폭행 노트북에 쓰기
그 말을 이해하는 유일한 사람이지
키예프,키예프,키예프
창녀도 도둑도 집시도,
간단한 우크라이나어 여자는 아름답다
키예프,말괄량이의 키블 한카 출발
분주 한 기차역에서 그녀를 호출하는 동안
내 가방이 영원히 사라 졌어요
그리고 지금은 하나 개의 기타 왼쪽
라일락 지점 및 오픈 소울
그리고 나는 바사 라베 세카 에 도보 거기에 갔다
빈,그리고 사랑 밖에 없다
그들은 모든 것을 훔쳐,심지어 오래된 노트북
나는 그녀를 위해 어떤시를 썼는가
키예프,키예프,키예프
창녀도 도둑도 집시도,
간단한 우크라이나어 여자는 아름답다
키예프,말괄량이의 키블 한카 출발
그녀는 문을 열고 나는 그녀의 팔에 떨어졌다
그리고 눈에 익사,순간에 바닥에 갔다
그리고 나는 나의 가벼운 드레스를 통해 그것을 느꼈다
이 몸에 프랭크 스프링,
키예프가 나를 비웃고 창 밖
카드가 너무 많다는 것을 그때 나는 몰랐다
내가 늦었다는 것을 남편이 나와 함께 돌아올 것이라는 것을
그것은 어렵고 불필요한 대화를 시작할 것입니다.