Гарик Сукачёв — 22 июня 가사 및 번역
이 페이지에는 Гарик Сукачёв의 노래 "22 июня"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Двадцать второго июня
Ровно в четыре часа
Киев бомбили, нам объявили,
Что началася война.
Киев бомбили, нам объявили,
Что началася война.
Кончилось мирное время -
Нам расставаться пора.
Я уезжаю, но обещаю
Верным вам быть навсегда.
Я уезжаю, но обещаю
Верным вам быть навсегда.
И ты - смотри.
С чувством моим не шути.
Выйди, подруга, к поезду друга,
Друга на фронт проводи.
Выйди, подруга, к поезду друга,
Друга на фронт проводи.
Дрогнут колеса вагона,
Поезд помчится стрелой.
Ты мне - с перрона, я - с эшелона
Грустно помашем рукой.
Ты мне - с перрона, я - с эшелона
Грустно помашем рукой.
Пройдут года,
Я снова увижу тебя.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Пройдут года,
Я снова увижу тебя.
Ты улыбнешься, к сердцу прижмешься,
Вновь поцелуешь меня.
Скромненький синий платочек
Падал с опущенных плеч
Ты провожала и обещала
Синий платочек сберечь.
Ты провожала, но обещала
Синий платочек сберечь.
가사 번역
6 월의 스물 두 번째
4 시 날카로운
키예프는 폭격당했어,
전쟁이 시작됐다고
키예프는 폭격당했어,
전쟁이 시작됐다고
평화 시간이 끝났습니다 -
이제 헤어질 시간이야
난 갈거야,하지만 약속
영원히 당신에게 충실합니다.
난 갈거야,하지만 약속
영원히 당신에게 충실합니다.
그리고 당신은-본다.
내 감정을 망치지 마
친구 기차로 나가,
네 친구를 정면으로 데려가
친구 기차로 나가,
네 친구를 정면으로 데려가
자동차의 바퀴는 떨림 것,
기차는 화살 같이 갈 것입니다.
당신은 나에게-플랫폼에서,나는-기차에서
우리는 슬프게도 파도 것이다.
당신은 나에게-플랫폼에서,나는-기차에서
우리는 슬프게도 파도 것이다.
지난 해,
다시 보자.
당신은 미소 것입니다,당신은 당신의 마음을 터치합니다,
또 키스해줘
당신은 미소 것입니다,당신은 당신의 마음을 터치합니다,
또 키스해줘
지난 해,
다시 보자.
당신은 미소 것입니다,당신은 당신의 마음을 터치합니다,
또 키스해줘
겸손한 푸른 손수건
그는 그의 하향 어깨에서 떨어졌다
날 보고 약속했잖아
파란색 손수건을 저장합니다.
날 봤지만 약속했잖아
파란색 손수건을 저장합니다.