Гарик Сукачёв — Нет, не красотками... 가사 및 번역
이 페이지에는 Гарик Сукачёв의 노래 "Нет, не красотками..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нет, ни красотками с зализанных картинок —
Столетья прошлого разлитый всюду яд! -
Ни ножкой, втиснутой в шнурованный ботинок,
Ни ручкой с веером меня не соблазнят.
Пускай восторженно поет свои хлорозы,
Больничной красотой прельщаясь, Гаварни —
Противны мне его чахоточные розы.
Мой красный идеал никак им не сродни!
Нет, сердцу моему, повисшему над бездной,
Лишь, леди Макбет, вы близки душой железной,
Вы, воплощенная Эсхилова мечта,
Да, ты, о Ночь, пленить еще способна взор мой,
Дочь Микеланджело, обязанная формой
Титанам, лишь тобой насытившим уста!
Титанам, лишь тобой насытившим уста!
가사 번역
아니,슬라이크 업 사진에서 예쁜 여자들에 의해 —
과거의 세기가 독에 걸쳐 유출! -
끈으로 묶인 부츠에 다리가 끼지 않았어,
펜과 팬이 나를 유혹하지 않습니다.
열정적으로 염소소리를 부르게 해주세요,
아름다움에 유혹한 병원,개바니 —
폐병적인 장미가 날 혐오해
내 빨간색 이상적인 그들처럼 아무것도 없다!
아니,심연에 매달리는 내 마음,
만,맥베스 부인,당신은 마음에 가까이 있습니다.,
당신,에스킬러스의 꿈이 실현됩니다,
그래,당신은 밤에 여전히 내 눈을 사로 잡을 수 있습니다,
미켈란젤로의 딸,양식 바인딩
당신과 함께 입을 굳힌 타이탄에게!
당신과 함께 입을 굳힌 타이탄에게!