Garland Jeffreys — I'm Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Garland Jeffreys의 노래 "I'm Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive
For everyone that prayed for me, heaven gotta wait for me
I will never die
Thank God I’m alive
My family said the Lord won’t come to you, you gotta get God
Run into the pearly gates alive and got a discharge
But I seen her with that kinky curly hair and poppin' lip gloss
Black skin shining like a swab of vaseline
It’s like she had an open tab that MAC or black Sephora gift card
The way she swayed her hips and made the waves that sank the ship
I looked away it made my dick hard
Of course it’d be a black woman that’s in charge
Who else could make the flowers and the bees
Then make the proudest hit his knees to try and please a merciless God
Then turn the other cheek but suck her teeth 'cause she’s still pissed off
Who else could put the canyon there then help avoid the pitfall?
Who else could give us Stevie, give us Frank, then give us Andre
Give us Drake, then give us Kanye, Phonte, Wale, Yachty, Rick Ross?
She probably start the fire down in hell to burn a lit bra, it’s lit brah
Who could send me down to earth like Lance Barton with the pen in hand jottin'
something this hard
To tell you I’m Alive
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive
For everyone that prayed for me, Heaven gotta wait for me
I will never die
I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive
I’m here for the long haul
She said that tomorrow’s a new day
And I can’t face my future living in the past, no way
But I’d much rather lead with her
She taught me about
Positive vibes, frequencies high
She’s alive, yeah
'Cause everywhere I am, she arrives
I can feel her
My time is limited and so I’m living it
Life, love, and liberty, I place my energy
Life like it’s the images, I pride my penmanship
Verses as vivid as pictures get, I place my signature
I don’t know my future in the slightest but I’m sliding in the drivers seat
And guiding it while God and momma guiding me
Split up with my pride but they still instilled the pride in me
Feds tapping phones, can I get a little privacy?
I’m still the same youngin duckin' protocol
Homies named me «Know the Law», momma made me know it all
Told me I should hold the door, rumors put me overboard
Tumor took my lower jaw, only made me want it more
It’s a miracle I’m even talking, I’m the underdog
Don’t expect to bargain for a portion
No I want it all
Overall I’m grateful I’m looked over by an angel
I could be the one that saves you
She said that tomorrow’s a new day
And I can’t face my future living in the past, no way
But I’d much rather lead with her
She taught me about
Positive vibes, frequencies high
She’s alive, yeah
Cause everywhere I am, she arrives
I can feel her
Enemy gon' try to take my life
But I’m still around to see today
Ever single vice that I can try
Set it all aside to lead the way
I got all my homies by my side
I don’t give a damn what people gotta say
Enemy gon' try and take my life
But I’m still around to see today
It’s been 40 days and 40 nights
But I swear I’m alright
I’m alive, I’m alive, I’m alive
I know I have you worried up at night
But baby don’t cry
I’m alive, I’m alive, I’m alive
I’m still here in shock that momma died
When you look into my eyes
She’s alive, I’m alive, I’m alive
And I can see her swelling up with pride
Now I’m energized, I’m alive, I’m alive, I’m alive, I’m alive
가사 번역
살아있어,살아있어 살아있어,살아있어
살아있어,살아있어 살아있어,살아있어
나를 위해 기도했던 모든 사람들을 위해 하늘은 나를 기다려야합니다
나는 결코 죽지 않을 것이다
내가 살아 하나님 께 감사
내 가족은 주님이 당신에게 오지 않을 것이라고 말했다.
펄리 게이트로 뛰어들어 산 채로 방전을 받았어
그러나 나는 그 변태 곱슬 머리와 포핀'립글로스로 그녀를 보았다
바셀린의 면봉처럼 빛나는 검은 피부
마치 맥이나 블랙 세포라 기프트 카드처럼
이 방법 그녀는 그녀의 엉덩이를 좌우하고 배를 침몰 파도를 만든
나는 그것이 열심히 내 거시기를 만들어 멀리 보았다
당연히 흑인이 책임자겠지
누가 꽃과 꿀벌을 만들 수 있습니까
가장 자랑스러운 건 무릎꿇고 무자비한 신이여
그럼 다른 뺨을 치면 이빨을 빨아
또 누가 협곡을 내려 놓고 함정을 피하는 데 도움이 될 수 있습니까?
또 스티비에게 줄 수 있는 사람은 프랭크,안드레에게 줘
드레이크,카니예,폰트,웨일,요티,릭 로스까지
아마 지옥에서 불을 피워서 브래지어를 태워버릴 거야
날 랜스 바튼처럼 지구로 보내줄 수 있는 사람
이 하드 뭔가
내가 살아있다고 말하려고
살아있어,살아있어 살아있어,살아있어
나를 위해 기도했던 모든 사람들을 위해 하늘은 나를 기다려야합니다
나는 결코 죽지 않을 것이다
살아있어,살아있어 살아있어,살아있어
나는 장거리 여기 있어요
내일은 새로운 날이래
그리고 난 내 미래를 직면 할 수 없다 과거에 살고,아니 방법
그러나 나는 그녀와 함께 오히려 이끌어 낼 것입니다
그녀는 나에 대해 가르쳐
긍정적 인 진동,주파수 높은
그녀는 살아,그래
왜냐면 내가 있는 곳마다 그녀가 도착했으니까
나는 그녀를 느낄 수있다
내 시간은 제한 그래서 나는 그것을 살고있다
삶,사랑,자유,나는 내 에너지를 배치
인생 같은 이미지,나는 내 글씨를 자랑스럽게 생각합니다
선명한 구절 사진을 얻을,나는 내 서명을 배치
내 미래는 조금이라도 모르겠지만 운전석에 앉아 있어
그리고 하나님과 엄마가 나를 인도하는 동안 그것을 인도합니다
내 자존심으로 쪼개졌는데 그들은 여전히 내 자존심을 심어줬어
연방 정부는 전화를 도청,나는 약간의 개인 정보를 얻을 수 있습니까?
난 여전히 같은 영인 오리'프로토콜입니다
나라는 불량 소년"법을 알아",엄마는 나에게 모든 것을 알고했다
내가 문을 잡아야 한다고 했어 루머가 날 바다에 빠뜨렸어
종양이 내 아래턱을 가져갔어.
내가 약자를 말하는 게 기적이야
일부를 위해 흥정 할 기대하지 마십시오
아니,나는 그것을 모두 원한다
전반적으로 나는 천사가 보았다는 것에 감사한다
내가 널 구할 수 있어
내일은 새로운 날이래
그리고 난 내 미래를 직면 할 수 없다 과거에 살고,아니 방법
그러나 나는 그녀와 함께 오히려 이끌어 낼 것입니다
그녀는 나에 대해 가르쳐
긍정적 인 진동,주파수 높은
그녀는 살아,그래
내가 있는 곳마다 그녀가 도착해
나는 그녀를 느낄 수있다
적군 곤이 내 목숨을 빼앗으려 한다
그러나 나는 오늘날보기 위해 아직도 주변에 있습니다
내가 시도 할 수있는 단일 바이스
길을 인도하기 위해 모든 것을 따로 설정
나는 내 옆에 내 모든 불량 소년있어
사람들이 뭐라고 하든 난 상관없어
적 곤'시도하고 내 인생을
그러나 나는 오늘날보기 위해 아직도 주변에 있습니다
그것은 40 일 40 밤되었습니다
하지만 난 괜찮아 맹세
난 살아있어,살아있어,살아있어
밤에 걱정 많이 했단 거 알아
그러나 아기는 울지 않습니다
난 살아있어,살아있어,살아있어
난 아직도 엄마가 돌아가셨다는 충격에 휩싸였어
내 눈을 들여다 볼 때
그녀는 살아있어,난 살아있어,난 살아있어
그리고 그녀의 붓기가 자존심으로 부풀어 오르는 걸 볼 수 있어요
난 지금 활력 있고,살아 있고,살아 있고,살아 있고,살아 있어