Garnet Mimms & The Enchanters — A Quiet Place 가사 및 번역

이 페이지에는 Garnet Mimms & The Enchanters의 노래 "A Quiet Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lady, lady, lady
Why do you holler
Ain`t nobody seen
Your Johnny Dollar
(CHORUS)
I can`t get no sleep
In this noisy street
I`ve got to move
(I`ve got to move)
I`ve got to find me
A quiet place
There`s a man next door
With a radio and he plays it
All through the night
There`s a couple in the
Apartment above my head
That don`t do nothing
But fuss and fight
(CHORUS)
Tell me, where do you go
When you got no dough
There must be a way
Out of here
But I`ve got to find
Some peace of mind
There must be a place
That I can find
Believe me when I tell you
There`s a cat that gets
Under my window and
He meows all the time
There`s a drunk that wakes me
In the middle of the night
Singing Sweet Adeline
(CHORUS) 2X
Oh, I`ve got to move
(I`ve got to move)
I`ve got to find me
A quiet place
I got to get away from
This noisy street

가사 번역

레이디,레이디,레이디
왜 당신은 소리 쳐야합니까
아무도 못 봤어
귀하의 조니 달러
(합창)
잠도 못자요
이 시끄러운 거리에서
내가 움직여야 해
(나는 이동 해요)
날 찾아야 해
조용한 장소
옆집에 남자가 있어
무전기 들고 틀어놓고
모든 밤을 통해
몇 명 있어
내 머리 위의 아파트
그건 아무것도 안 해
그러나 소란과 싸움
(합창)
말해봐,어디로 가?
돈이 없을 때
방법이 있을 거야
여기서 나가
하지만 난 찾아야 해
마음의 일부 평화
분명 장소가 있을 거야
내가 찾을 수있는
내가 당신에게 말할 때 날 믿어
고양이도 있고
내 창문 아래
그는 모든 시간을 야옹
날 깨우는 술꾼이 있어
한밤중에
노래 달콤한 애들린
(합창)2 배
오,나 움직여야 해.
(나는 이동 해요)
날 찾아야 해
조용한 장소
나는 멀리 떨어져있어
이 시끄러운 거리