Garnet Mimms — As Long As I Have You 가사 및 번역
이 페이지에는 Garnet Mimms의 노래 "As Long As I Have You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Born in darkness
But I fought my way up to the sun
Had a lot of battles
Some I lost and some I’ve won
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have (long as I have you) you
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Find some teardrops
But I sang my way out of the blues
Had to learn to stand up
Even when they scared me out of my shoes
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
As long as I have you
Give me mountains to crumble
And I’ll turn them to sand
Let me put this world
In the palm of your hand
Say you love me
And I know that half the battle is won
Don’t cha worry about nothing
In your mind the best is yet to come
But let me tell you, girl
You ain’t seen nothing yet
There’s nothing in this world
That I can’t get
As long as I have you (long as I have you)
Long as I have you (long as I have you)
Every thing’s gonna be alright (long as I have you)
And I won’t have to cry no more (long as I have you)
All my troubles will be over (long as I have you)
Yeah
가사 번역
어둠 속에서 태어난
그러나 나는 태양까지 내 길을 싸웠다
많은 전투를 했다
일부는 내가 잃어버린 내가 이겼다
하지만 내가 여자,당신을 말해 보자
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
이 세상엔 아무것도 없어
나는 얻을 수 없다
한 나는 당신이(한 내가 당신을 가지고)
내가 가진 한(내가 가진 한)당신
내가 가진 한
무너질 산을 내게 주옵소서
그리고 나는 그들을 모래로 바꿀 것이다
이 세상을 만들어 보자
손바닥에서
눈물 방울 찾기
하지만 블루스에서 노래를 불렀어
일어서는 법을 배워야 했다
심지어 그들이 내 신발에서 나를 두려워 할 때
하지만 내가 여자,당신을 말해 보자
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
이 세상엔 아무것도 없어
나는 얻을 수 없다
한 나는 당신이(한 내가 당신을 가지고)
한 나는 당신이(한 내가 당신을 가지고)
내가 가진 한
무너질 산을 내게 주옵소서
그리고 나는 그들을 모래로 바꿀 것이다
이 세상을 만들어 보자
손바닥에서
날 사랑한다고 해
그리고 나는 전투의 반이 승리 것을 알고
아무 걱정 마
당신의 마음 속에 가장 좋은 것은 아직 오지 않았습니다
하지만 내가 여자,당신을 말해 보자
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
이 세상엔 아무것도 없어
나는 얻을 수 없다
한 나는 당신이(한 내가 당신을 가지고)
한 나는 당신이(한 내가 당신을 가지고)
모든 것은 괜찮을 것입니다(내가 당신을 가지고있는 한)
그리고 나는 더 이상 울 필요가 없습니다)
내 모든 문제는 끝날 것입니다(내가 당신을 가지고있는 한)
그래,그래