Garrison Frost — Giving Up 가사 및 번역
이 페이지에는 Garrison Frost의 노래 "Giving Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I’m not a victim, then me be
If I’m gonna lie, then just let me leave
I never wanted, I never asked for your sympathy
If I have a choice, then let me choose
If I am a loser, let me lose
Addict chameleon, just gonna adopt your point of view
If I’m just some servant here, my son
Then you know I don’t wanna hurt no one
I don’t need you, there’s no doubt
I don’t want you, so just get out
You are a vocal misinterpretor of cues
If you wanna help me, then I don’t care
I’m closing my eyes now, and you’re not there
You take it for granted you’re always gonna have a lot to lose
If I’m just some servant here, my son
Then you know I don’t wanna hurt no one
It’s just that you’ve given me no choice
I have to obey my master’s voice
I am lonier then you can see
I am ignoring what it does to me
I am finally waking up to see
That I am content to let it prey on me
가사 번역
내가 피해자가 아니라면
만약 내가 거짓말할거면,그냥 내가 떠나게 해줘.
나는 결코 당신의 동정심을 요구하지 않았다,원하지 않았다
만약 내가 선택권이 있다면
내가 루저라면 지게 해줘
중독자 카멜레온,당신의 관점을 채택 할 것입니다
내가 하인이라면,내 아들
그럼 난 아무도 다치게 하고 싶지 않단걸 알겠군요
난 당신이 필요 없어,의심의 여지가 없다
난 널 원하지 않아 그러니 그냥 나가
당신은 큐의 보컬 오해입니다
날 돕고 싶다면 상관없어
이제 눈을 감고 있는데 넌 거기 없잖아
당연하게 받아들여 넌 항상 잃을 게 많을 거야
내가 하인이라면,내 아들
그럼 난 아무도 다치게 하고 싶지 않단걸 알겠군요
네가 나에게 선택의 여지가 없었다는 거야
주인님의 목소리에 순종해야 합니다
난 더 외로워 그럼 당신은 볼 수 있습니다
나는 그것이 나에게 무엇을하는지 무시하고 있습니다
드디어 깨어나서
나는 그것이 나에게 먹이를주기위한 만족 스럽다는 것을