Gary Barlow — Don't Need A Reason 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "Don't Need A Reason"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know you’re still hurting and you’ll never forget,
But don’t wear your pain dear, don’t wear your regret,
You’ve escaped from the lies that he told you, you’ve escaped from deceit,
You stood alone until finally I found you,
Believe if you give love you’ll only receive,
You don’t need a reason to love me, you don’t need a reason to care,
When you wake in the morning you’ll find I’ll always be there,
You don’t need a reason to want me, you don’t need a reason to stay,
Just believe in yourself and you’ll find love somewhere out there,
I can see now you’re thinking if I’ll do the same,
If I’ll give you all of my heart then take it away,
You’re old enough to swallow a bad time and still breathe,
It’s time you unchained from the past,
All that I am is everything you need,
You don’t need a reason to love me, you don’t need a reason to care,
When you wake in the morning you’ll find I’ll always be there,
You don’t need a reason to want me, you don’t need a reason to stay,
Just believe in yourself and you’ll find love somewhere out there,
So hard to believe you’re the same girl that you used to be,
It’s painful to see you’re still hurting,
When all you need now is the love that lies inside me, me, me,
You don’t need a reason to love me, you don’t need a reason to care,
When you wake in the morning you’ll find I’ll always be there,
You don’t need a reason to want me, you don’t need a reason to stay,
Just believe in yourself and you’ll find love somewhere out there.
가사 번역
아직도 아프다는 거 알아 절대 잊지 못할 거야,
그러나 당신의 고통을 친애하는 착용하지 마십시오,당신의 후회를 착용하지 마십시오,
당신은 그가 당신에게 말한 거짓말에서 탈출했습니다,당신은 속임에서 탈출했습니다,
마침내 널 찾을 때까지 넌 혼자 서 있었어,
당신이 사랑을 주면 당신은 단지 받을 것이라는 점을 믿으십시오,
날 사랑할 이유도 없고 신경 쓸 이유도 없고,
당신이 아침에 일어날 때 당신은 내가 항상있을 것입니다 찾을 수 있습니다,
날 원하는 이유가 필요 없고 머물 이유가 필요 없어,
그냥 자신을 믿고 당신은 거기 어딘가에 사랑을 찾을 수 있습니다,
내가 똑같이 할 수 있다면 당신은 지금 생각하고 볼 수 있습니다,
내 심장을 다 줄 테니 가져가,
당신은 나쁜 시간을 삼킬만큼 충분히 나이가 여전히 호흡,
과거로부터 벗어나지 못할 때다,
내가 있는 모든 것은 당신이 필요로 하는 전부입니다,
날 사랑할 이유도 없고 신경 쓸 이유도 없고,
당신이 아침에 일어날 때 당신은 내가 항상있을 것입니다 찾을 수 있습니다,
날 원하는 이유가 필요 없고 머물 이유가 필요 없어,
그냥 자신을 믿고 당신은 거기 어딘가에 사랑을 찾을 수 있습니다,
네가 예전에도 똑같은 여자라는 게 믿기지가 않아,
아직도 아프다는 걸 보는 게 고통스러워요,
네가 지금 필요한 건 내 안에 있는 사랑뿐일 때,
날 사랑할 이유도 없고 신경 쓸 이유도 없고,
당신이 아침에 일어날 때 당신은 내가 항상있을 것입니다 찾을 수 있습니다,
날 원하는 이유가 필요 없고 머물 이유가 필요 없어,
그냥 자신을 믿고 당신은 거기 어딘가에 사랑을 찾을 수 있습니다.