Gary Barlow — Yesterday's Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Barlow의 노래 "Yesterday's Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He loved you much more than a sister or brother,
He is honest and kind, he’s a man like no other,
And he’d give his own life if somebody needed it more,
Yes he laughs all the time with me he gives his love and friendship to all,
You hurt him real bad, in his moments of silence,
He shares all his pain with me and his personal subsidence,
Still he fights with his mind, he believes he’s done you wrong,
So he goes to sleep crying again like a child, like a child,
He would go anywhere that you asked,
He would answer to all that you need,
But it’s clear now to me what he’s feeling inside,
He is thinking of yesterdays girl, all you are now is yesterdays girl,
He is free now from all of your painful attack,
Free now from all of your poiseness chat, free from yesterdays girl,
On occasion we’ll smoke and small conversation,
We’ll pass briefly on older times and forgotten relations,
He’s the best friend I’ve ever had, our opinions never cross,
Now you come to me needing a shoulder that’s strong,
When all of your pain is because you were wrong,
He would go anywhere that you asked,
He would answer to all that you need,
But it’s clear now to me what he’s feeling inside,
He is thinking of yesterdays girl, all you are now is yesterdays girl,
He is free now from all of your painful attack,
가사 번역
그는 자매 또는 형제보다 훨씬 더 당신을 사랑,
그는 정직하고 친절,그는 다른 같은 사람입니다,
그리고 그는 누군가 더 필요하다면 자신의 삶을 살 것입니다,
예,그는 나와 함께 모든 시간을 웃음 그는 모든 그의 사랑과 우정을 제공합니다,
당신은 침묵의 그의 순간에,그에게 진짜 나쁜 상처,
그는 내 모든 고통과 개인 침하와 함께 공유합니다,
아직도 그는 자신의 마음과 싸우고,그는 당신이 잘못했다고 생각합니다,
그래서 그는 다시 아이처럼 울고 잠을 간다,아이처럼,
그는 당신이 묻는 어디든 갈 것입니다,
그는 당신이 필요로하는 모든 것을 대답 할 것입니다,
하지만 이제 그가 느끼는 것은 분명합니다,
그는 지난날의 소녀를 생각하고 있습니다,당신이 지금 모든 것은 과거의 소녀입니다,
그는 당신의 고통스러운 공격의 모든에서 지금 무료입니다,
당신의 독 채팅 모든에서 지금 무료,작년의 소녀에서 무료,
때때로 우리는 연기와 작은 대화를 할 것입니다,
우리는 오래된 시간과 잊혀진 관계에 간단히 전달할 것입니다,
그는 내가 가진 가장 친한 친구이고,우리의 의견은 결코 교차하지 않습니다,
이제 넌 내게 강한 어깨가 필요해,
모든 고통이 네가 틀렸기 때문이야,
그는 당신이 묻는 어디든 갈 것입니다,
그는 당신이 필요로하는 모든 것을 대답 할 것입니다,
하지만 이제 그가 느끼는 것은 분명합니다,
그는 지난날의 소녀를 생각하고 있습니다,당신이 지금 모든 것은 과거의 소녀입니다,
그는 당신의 고통스러운 공격의 모든에서 지금 무료입니다,