Gary Moore — Mojo Boogie 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Moore의 노래 "Mojo Boogie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I been to New Orleans, I sure had a wonderful time
I been to New Orleans, I sure had a wonderful time
I was high, high as a Georgia pine
You know the gypsy carried me all down on Rampart Street
I seen everybody that I wanted to meet
She said, «Hey Johnny, stop and listen to me,
They got something to knock you off of your feet
It’s called the mojo boogie
It’s called the mojo boogie
You know the mojo boogie, begin to slide on down
I thought she was teachin' me a brand-new way
I said, «Gypsy tell me, tell me what to say
They got the Louisiana boogie, and the other kind of thing
They even got the thing they call the mojo hand»
They got the mojo boogie
They call that mojo boogie
You know that mojo boogie, begin to slide on down
Slide on down…
I got me a mojo, man it sure is crazy
The gypsy forgot to teach me, just how to operate it I went to a night club, I was squeezin' it tight
I know that was the cause of them people startin' to fight
It was the mojo boogie
Must have been that mojo boogie
It was that mojo boogie, begin to slide on down
Yeah it was the mojo boogie
I had the mojo boogie
It was that mojo boogie
Gotta be that mojo boogie
It was that mojo boogie, begin to slide on down
가사 번역
뉴올리언스에 가본적이 있어 정말 즐거운 시간을 보냈지
뉴올리언스에 가본적이 있어 정말 즐거운 시간을 보냈지
나는 조지아 소나무로 높은,높았다
집시 아줌마가 날 램파트 거리에서 끌고 온 거 알지?
내가 만나고 싶은 사람들을 다 봤어
그녀는 말했다,"이봐 조니,그만 내 말을 들어,
그들은 당신의 발에서 당신을 노크 뭔가를 얻었다
그것은 모조 부기라고
그것은 모조 부기라고
모조부기 알지?내려오기 시작해
새 길을 가르쳐준 줄 알았는데
나는 말했다,"집시 말해,무슨 말을 말해
루이지애나 부기,그리고 다른 종류의 것들을 얻었다
그들은 심지어 모조 손이라고 부르는 것을 얻었습니다»
그들은 모조 부기를 얻었다
그들은 그 모조 부기라고 부릅니다
모조부기,내려오기 시작해요
아래로 슬라이드…
내가 모조를 구했어,정말 미쳤어.
집시 날 가르치는 것을 잊었다,그것을 운영하는 방법 나는 나이트 클럽에 갔다,나는 꽉 쥐고'했다
그게 그놈들이 싸우기 시작한 이유였다는 거 알아
그것은 모조 부기이었다
모조부기였나 보군
그건 모조 부기,아래로 미끄러지기 시작했어요
그래,모조 부기 였어.
나는 모조 부기를했다
그건 모조 부기였어요
그 모조 부기가 틀림없어
그건 모조 부기,아래로 미끄러지기 시작했어요