Gary Moore — Speak for Yourself 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Moore의 노래 "Speak for Yourself"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look around across the nation.
Another league of morons marching,
banners in hand.
Looking for another scapegoat,
try to take away the things they don’t understand.
Somewhere in the darkness,
there’s a voice that’s crying to be heard.
You feel it deep inside you,
a voice that just won’t be denied.
Speak for yourself.
Someone will hear you,
someone will listen.
Speak for yourself.
Who knows, you might change your world.
They try to take away your freedom.
They try to tell you what you can
or what you can’t hear.
Don’t let this moral suffocation
make you turn out just like them,
is that what they fear?
Somewhere in the darkest night,
a voice that’s crying to be heard.
You hear it deep inside you now,
a voice that just won’t be denied.
Speak for yourself.
Someone will hear you,
hear what you’re saying.
Speak for yourself.
Who knows, you might change your world.
They never listen to a word you say.
They always turn their backs and walk away.
Well, take a look at yourself now, baby.
Take a look at yourself.
Take a look at the things you should have done.
It’s up to you.
Speak for yourself.
Someone will hear you,
someone will listen.
Speak for yourself,
someone will hear you,
out in the darkness.
Speak for yourself.
Someone will hear you,
someone will listen.
Speak for yourself.
Who knows, you might change your world.
You might change your world.
Speak for yourself.
가사 번역
전국 곳곳을 둘러보세요
또 다른 바보 리그 행진,
손에 배너.
다른 희생양을 찾고,
그들이 이해하지 못하는 것들을 빼앗아 가려 해.
어둠 속에서,
울부짖는 목소리가 들려
당신은 당신 안에 깊은 느낌,
부인할 수 없는 목소리죠
자신을 위해 이야기.
누군가가 당신을 듣게 될 것입니다,
누군가 듣게 될 것입니다.
자신을 위해 이야기.
누가 알 겠어,당신은 당신의 세계를 바꿀 수 있습니다.
그들은 당신의 자유를 빼앗으려 합니다.
그들은 당신이 할 수있는 무엇을 말하려고
또는 당신이 들을 수 없는 것.
이 도덕적 질식을하지 마십시오
꼭 그 사람들처럼 보이게 해,
그게 그들이 두려워하는 건가요?
어두운 밤 어딘가에,
울부짖는 목소리가 들린다
당신은 지금 내면의 깊은 그것을 듣고,
부인할 수 없는 목소리죠
자신을 위해 이야기.
누군가가 당신을 듣게 될 것입니다,
무슨 말 하는지 들어봐요
자신을 위해 이야기.
누가 알 겠어,당신은 당신의 세계를 바꿀 수 있습니다.
그들은 당신이 말하는 단어를 듣지 않습니다.
그들은 항상 등을 돌리고 도망 간다.
자,이제 자신을 봐
직접 보세요
당신이 했어야 할 일을 보세요
그것은 당신에게 달려 있습니다.
자신을 위해 이야기.
누군가가 당신을 듣게 될 것입니다,
누군가 듣게 될 것입니다.
자신에 대한 이야기,
누군가가 당신을 듣게 될 것입니다,
어둠 속에서
자신을 위해 이야기.
누군가가 당신을 듣게 될 것입니다,
누군가 듣게 될 것입니다.
자신을 위해 이야기.
누가 알 겠어,당신은 당신의 세계를 바꿀 수 있습니다.
당신은 당신의 세계를 바꿀 수 있습니다.
자신을 위해 이야기.