Gary Moore — The Blues Is Alright 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Moore의 노래 "The Blues Is Alright"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Want you to hear me when I say
that the blues is back,
and it’s here to stay.
I wanna tell you a story,
a story all about the blues.
I want you to listen to me baby,
while I sing it to you.
Want you to hear me when I say
that the blues is back,
and it’s here to stay.
I used to have me somebody,
she mean’t the whole world to me.
But she left me for someone else,
left my heart in misery.
Yes, she did!
But I knew the day she left me that the blues was gonna be a part of me.
Yes, it was.
Since you left me with the blues,
it was the last thing I thought I could use.
But I’m glad that you left me,
left me with the blues.
If you hadn’t given me the blues,
I wouldn’t find myself someone sweet as you.
And I’m gonna tell you.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
Allright (allright),
allright (allright),
every day and night.
Here we go Albert!
One more time!
Since you left me with the blues,
it was the last thing I thought I could use.
But I’m glad that you left me,
left me with the blues.
If you hadn’t given me the blues,
I wouldn’t find myself someone sweet as you.
And I’m gonna sing it.
Hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
Allright (allright),
allright (allright),
every day and night.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
Allright (allright),
it’s allright (allright),
every day and night.
One more time!
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
I said hey, hey, the blues is allright.
Hey, hey, the blues is allright.
It’s allright (allright),
it’s allright (allright),
it’s allright (allright),
it’s allright (allright),
it’s allright every day and every night.
Yes, it is!
Want you to hear me when I say
that the blues is back,
and it’s here to stay.
The blues is allright!
가사 번역
내가 말할 때 당신이 내 말을 듣고 싶어
블루스가 돌아왔어,
여기 남으려고 온 거야
이야기 하나 해줄게,
블루스에 대한 모든 이야기.
내 말 좀 들어줘,
내가 노래하는 동안
내가 말할 때 당신이 내 말을 듣고 싶어
블루스가 돌아왔어,
여기 남으려고 온 거야
예전엔 다른 사람이 있었어요,
그녀는 나에게 온 세계를 의미하지 않습니다.
하지만 다른 사람을 위해 날 떠났어,
내 심장을 고통 속에 남겨뒀어
예,그녀는 않았다!
하지만 그녀가 절 떠났을 때 블루스가 제 일부가 될 거란 걸 알았어요
예,그것은이었다.
네가 날 우울하게 만든 이후로,
내가 쓸 수 있는 마지막 생각이었어
하지만 네가 날 떠나서 기뻐,
블루스로 날 떠났어
블루스를 안 줬으면,
난 너처럼 달콤한 사람을 못 찾겠어
내가 말할게
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
모든 권리(모든 권리),
모든 권리(모든 권리),
매일 밤마다
여기 우리는 앨버트 간다!
한 번 더!
네가 날 우울하게 만든 이후로,
내가 쓸 수 있는 마지막 생각이었어
하지만 네가 날 떠나서 기뻐,
블루스로 날 떠났어
블루스를 안 줬으면,
난 너처럼 달콤한 사람을 못 찾겠어
노래 부를게
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
모든 권리(모든 권리),
모든 권리(모든 권리),
매일 밤마다
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
모든 권리(모든 권리),
괜찮아(괜찮아),
매일 밤마다
한 번 더!
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
블루스는 괜찮아
괜찮아(괜찮아),
괜찮아(괜찮아),
괜찮아(괜찮아),
괜찮아(괜찮아),
그것은 매일 밤 모든 권리입니다.
예,그렇습니다!
내가 말할 때 당신이 내 말을 듣고 싶어
블루스가 돌아왔어,
여기 남으려고 온 거야
블루스는 괜찮아!