Gary Numan — Dark Sunday 가사 및 번역

이 페이지에는 Gary Numan의 노래 "Dark Sunday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You’re like poison
You smile at me Talk of love.
'He' will forgive me If I confess.
Your dark Sunday
You lied to me And so I Replaced God
With a picture of my car.
I don’t like this
I don’t like this.
I’m on the E kick
So heaven’s in my head
I’m in Outland
Shame on me.
I want pictures
People come, people go
D’you think God
Will forgive me soon?
You won’t like this
You won’t like this.
Rip it up Rip it into pieces
Rip it up Rip it for good.
Touch me, touch me.
He won’t like this
He won’t like this
'He' won’t touch me I can’t dance and I can’t sing
I’m not stone shape
But time runs out.
I don’t like this
All I see is cold and hard
All I can do now
Is break 'the word'
I don’t like this
I don’t like this.
'He' will love me?
Well thank him
For nothing.
I need that like
I need a disease.
So pray for me.
I don’t mind
I don’t care.
I’ve found love
It’s an American machine.
I don’t like this
I don’t like this.

가사 번역

당신은 독 같아
당신은 나에게 사랑에 대해 이야기 미소.
내가 고백하면'그'는 나를 용서할 것이다.
당신의 어두운 일요일
넌 내게 거짓말을 했고 그래서 난 신을 바꿨어
내 차 사진이랑
맘에 안 들어
맘에 안 들어
나는 전자 킥에있어
천국은 내 머리 속에 있어
나는 아웃 랜드에 있어요
부끄러운 줄 알아
나는 사진을 원한다
사람들이 와서,사람들이 간다
신을 믿나?
곧 용서해 주시겠어요?
이거 싫어할걸?
맘에 안 들거야
그것을 찢어 조각으로 찢어 라.
그것을 찢어 영원히 찢어.
만져봐,만져봐
그는 이것을 좋아하지 않을 것이다
그는 이것을 좋아하지 않을 것이다
난 춤 못 추고 노래 못 해
나는 돌 모양이 아니다
그러나 시간이 다 떨어집니다.
맘에 안 들어
내가 보는 모든 춥고 어렵다
지금 내가 할 수있는 모든
는'단어'휴식
맘에 안 들어
맘에 안 들어
'그는'나를 사랑할 것인가?
잘 그를 감사합니다
아무것도.
나는 그것을 같이 필요로한다
병이 필요해요
그러니 날 위해 기도해
나는 상관하지 않는다
난 상관 안 해
나는 사랑을 발견했습니다
미국 기계야
맘에 안 들어
맘에 안 들어