Gary Numan — I Can't Breathe 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Numan의 노래 "I Can't Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m scared to sleep, I’m scared to dream
I’m scared to wake up in case I scream
I’m scared to whisper one word
That’s all it needs
I hear it breathe, I hear it sigh
I hear it laugh when something dies
I hear it calling
But I’m too scared to move
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I just can’t breathe
I’m scared to look, I’m scared to see
I’m scared of mirrors in case it’s me
I’m scared of memories
But now that’s all I have
So I can’t leave and no one comes
So no one noticed that I’ve come undone
I’d hide in shadows
But the shadows talk to me
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I can’t breathe
I’m so scared I just can’t breathe
가사 번역
잠도 자고 꿈도 꾸고
비명을 지를 때 일어나기가 무서워요
한 마디라도 속삭일까봐
즉,이 필요 전부입니다
나는 그것이 호흡을 듣고 한숨을 쉰다.
나는 무언가가 죽을 때 웃음을들을 수 있습니다
나는 그것을 호출 듣고
하지만 움직이기엔 너무 무서워
너무 무서워서 숨도 못 쉬겠어
너무 무서워서 숨도 못 쉬겠어
너무 무서워서 숨을 못 쉬겠어
보는 게 무서워요 보고 싶어요
거울 무서워
나는 기억이 무서워
하지만 지금은 내가 가진 전부입니다
그래서 난 떠날 수 없고 아무도 오지 않아
그래서 아무도 내가 풀어 왔다는 것을 알지 못했습니다
나는 그림자에 숨길 것입니다
하지만 그림자가 나에게 말한다
너무 무서워서 숨도 못 쉬겠어
너무 무서워서 숨도 못 쉬겠어
너무 무서워서 숨을 못 쉬겠어