Gary Numan — When The Sky Bleeds, He Will Come 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Numan의 노래 "When The Sky Bleeds, He Will Come"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I thought I heard someone crying,
Thought I heard someone crying
And I thought it was me I thought I heard someone screaming,
Thought I heard someone screaming
I bleed for you
I bleed for…
I bleed for…
I, I, I need something to live for
Is this the end we’re deserving?
I, I, I need something to live for
I’m on my knees and I’m begging
Something’s fallen from heaven
Looks like a nightmare
Coming to haunt me I don’t believe it Fallen from heaven
Looks like a nightmare
Coming to save me I don’t believe it I thought I saw the sky bleeding,
Thought I saw the sky bleeding
And I thought I saw you
I thought I saw oceans burning,
Thought I saw oceans burning
And I thought I saw you
I thought I saw angels falling
Beautiful, but still falling down
I bleed for you
I bleed for…
I bleed for…
I, I, I gave you something to die for
And this is how you betray me?
I, I, I gave you something to die for
And this is how you repay me?
Something’s falling from heaven
Looks like a nightmare
Coming to haunt me I don’t believe it Falling from heaven
Looks like a nightmare
Coming to take me I don’t believe it
가사 번역
누가 우는 소리를 들은 줄 알았는데,
누가 우는 소리 들은 줄 알았는데
누군가 비명을 지르는 소리를 들었다고 생각했어요,
누가 소리지르는 소리를 들은 줄 알았는데
피를 흘릴 거야
피흘리며…
피흘리며…
난,난,난 살기 위해 뭔가가 필요
이게 우리가 바라는 끝인가요?
난,난,난 살기 위해 뭔가가 필요
무릎 꿇고 빌게
천국에서 뭔가가 떨어졌어
악몽처럼 보인다
나를 잡으러 오는 나는 그것이 하늘에서 떨어 졌다고 믿지 않는다
악몽처럼 보인다
날 구하러 오는 중 하늘이 피흘리는 걸 본 줄 몰랐네,
하늘 출혈 본 줄 알았는데
널 본 줄 알았어
나는 바다가 타는 것을 보았다고 생각했다.,
바다가 타는 걸 본 줄 알았는데
널 본 줄 알았어
천사들이 떨어지는 걸 본 줄 알았는데
아름다운,하지만 여전히 아래로 떨어지는
피를 흘릴 거야
피흘리며…
피흘리며…
난,난,난 당신을 위해 죽을 뭔가를 준
그래서 날 배신하는 거야?
난,난,난 당신을 위해 죽을 뭔가를 준
이게 내게 갚을 방법이야?
뭔가 하늘에서 떨어지고있어
악몽처럼 보인다
나를 잡으러 오는 나는 그것이 하늘에서 떨어지는 것을 믿지 않는다
악몽처럼 보인다
날 데려가려고 온 건 믿지 않아