Gary Stewart — Rachel 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Stewart의 노래 "Rachel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rachel pays good money for the clothes she wears
For her there’s nothing gained without a cost
Twice a week she comes to see me now
And twice a week she leaves me lost
Somewhat like a kid she is at forty two
Her slender body shows the miles
Two husbands gone, Lord and one’s still at home
They gave her money, but no child
Her starving body craves a man to love
While in her heart, she wants a child
I’m just the answer to a mother’s love
And to a young girl’s hungry eyes
Now Rachel she’s the leading lady of this town
She plays the role as smooth as ice
She’s the woman standing behind her man
And I’m just the kid behind the wife
Rachel taught me things I guess I’d have never known
Like how this world is run on pride
If you can’t see yourself with nothing on
Then you’ve got nothin' left to hide…
가사 번역
레이첼은 그녀가 입고 옷에 대한 좋은 돈을 지불
그녀를 위해 비용없이 얻은 아무것도 없다
일주일에 두 번 날 보러 와
그리고 일주일에 두 번 그녀는 나를 잃어버린 잎
어느 정도 아이처럼 그녀는 마흔 두에 있습니다
그녀의 날씬한 몸을 보여줍니다 마일
두 남편은 떠났고,주님은 아직 집에 계십니다
그들은 그녀의 돈을 주었지만 아이는 없었습니다
그녀의 굶주린 몸은 사랑하는 사람을 갈구
그녀의 마음에있는 동안,그녀는 아이를 원한다
난 그냥 어머니의 사랑에 대한 대답이야
그리고 어린 소녀의 배고픈 눈에
이제 레이첼은 이 마을의 주인공이야
그녀는 얼음처럼 부드러운 역할을
그녀는 남자 뒤에 서있는 여자입니다
그리고 난 그냥 아내 뒤에 아이입니다
레이첼이 내게 가르쳐줬지
이 세상이 자존심으로 달리고 있는 것처럼
당신이 아무것도 자신을 볼 수없는 경우
그럼 당신은 숨길 게 아무것도 없어…