Gary Valenciano — Inspirational Medley: Take Me Out Of The Dark; Letting Go; Gaya Ng Dati; Could You Be Messiah?; Natutulog Ba Ang Diyos 가사 및 번역
이 페이지에는 Gary Valenciano의 노래 "Inspirational Medley: Take Me Out Of The Dark; Letting Go; Gaya Ng Dati; Could You Be Messiah?; Natutulog Ba Ang Diyos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just what is it in me?
Sometimes I just don’t know
What keeps me in Your love,
Why you never let me go And though you’re in me now,
I fall and hurt you still
My Lord, please show me how
To know just how you feel
You have forgiven me Too many times it seems
I feel I’m not what you might call
A worthy Christian after all
And though I love You so Temptation finds it’s way to me Teach me to trust in You
With all my heart
To lean not on my own understanding
I just forget
You won’t give me what I can’t bear
Take me out of the dark, my Lord
I don’t wanna be there
I used to feel the emptiness inside me I was not supposed to feel that way
I had everything I needed
But nothing ever made me What I longed to be The wealth, the name
The lights, the fame
Were everything to me And then one night
Out of the blue
I heard His name (Jesus)
And so I took that step of faith
And walked into His domain
I believe that’s what He wants
Every heart to do When hard may seem the task
One step is all He asks of you
Letting go to know the truth
Is not so hard to do It’s the heart that’s got the will
To open up for Him to fill
And trusting and believing Him
Is all we’ve got to do It’s just the heart that’s got to move
For Him to show His love that’s been there
Even when we never cared
Take hold of His hand
Let go and you’ll understand
Di mo alam Akoy nasasaktan
Sa di pagpansin sa Aking pagmamahal
Lumapit kat Akoy naghihintay
Naghihintay, ohh
Panginoon
Akoy nabulag ng mandarayang mundo
Ako ay patawarin Mo Mula ngayon ang buhay kong itoy
Iaalay sa Iyo gamitin mo ako
Gaya ng dati
Gaya ng dati
Gaya ng dati
Could You be healer
To a heart that’s been wounded
In a battle that’s never seen
Could You be teacher
To a mind of confusion
Tell me what does this all mean
Are You deliverer
Of an imprisoned feeling in chains
Can You set my spirit free
And just one more question
Allow me this question
Could You be Messiah to me Bakit kaya
Bakit ka ba naghihintay
Na himukin pa Pilitin ka ng tadhana
Alam mo na Kung bakit nagkakaganyan
Lumulutang nasasayang
Ang buhay mo At ang ibinubulong ng
'yong puso
Natutulog ba ang Diyos
Natutulog ba Ba’t ikaw ay kaagad
Sumusuko
Konting hirap at munting
Pagsubok lamang
Bakit ganyan
Nasaan ang iyong tapang
Naduduwag nawawalan
Ng pag-asa
At iniisip na natutulog
Pa Natutulog ba ang Diyos
Natutulog ba Sikapin mo pilitin mong
Tibayan ang iyong puso
Tanging ikaw ang huhubog
Sa 'yong bukas
'Wag mo sanang akalaing
Natutulog pa ang Diyos
Ang buhay mo Ay mayroong halaga
Sa Kanya
trust in You
With all my heart
To lean not on my own understanding
I just forget
You won’t give me what I can’t bear
Take me out of the dark, my Lord
I don’t wanna be there
가사 번역
그냥 내 안에 무엇입니까?
때때로 나는 단지 모른다
무엇이 나를 당신의 사랑에 빠지게 만드는가,
왜 날 놓아주지 않고 지금 내 안에 있더라도,
내가 쓰러져서 아직도 널 다치게 했어
주인님,어떻게 하는지 보여주세요
당신이 어떻게 느끼는지 다만 알기 위하여
날 너무 많이 용서했구나
난 네가 뭐라고 부를 수 없을 것 같아
결국 가치있는 기독교인
그리고 내가 사랑하지만 너무 유혹은 내가 나를 당신을 신뢰하는 방법을 발견
내 모든 마음으로
내 자신의 이해에 의지하지 않기 위해
난 그냥 잊어
내가 견딜 수 없는 걸 주면 안 돼
저를 어둠에서 꺼내주소서,주여
거기 있기 싫어요
내 안의 공허함을 느끼곤 했지
나는 내가 필요한 모든 것을 가지고 있었다
하지만 내가 부를 갈망하는 것은
조명,명성
내게 모든 것이 있었는데 어느날 밤
뜻푸른 아웃,블루
나는 그의 이름을 들었다(예수님)
그래서 나는 그 믿음을 밟았다
그리고 그의 도메인에 걸어
나는 그것이 그가 원하는 것이라고 믿는다
하드 작업을 보일 수 있습니다 때 할 수있는 모든 마음
한 단계는 그가 당신에게 묻는 모든 것입니다
진실을 알게 하는 것
유언장을 갖고 있는 심장이라고 하기는 어렵지 않아요
그를 채우기 위해 열어
그리고 그를 신뢰하고 믿는 것
우리가 할 수 있는 건 그냥 심장을 움직여야 한다는 거야?
그의 사랑을 보여주려고
우리가 결코 신경 쓰지 않을 때조차도
그의 손을 잡아
놓으면 이해하게 될 거야
디모알람 아코이 나사삭탄
사 디 파판신 사 아킹 파그마할
루마핏 캣 아코이 나가힌테이
나가힌테이
팡기눈
비구역 및 비구관 문도 만다라양
아코 아이 파타와린 모 물라 응가이온 안그부헤이 콩 이토이
얄라이 사요 가미틴 모 아코
Gaya ng dati
Gaya ng dati
Gaya ng dati
당신은 치료자가 될 수
부상당한 심장을 위해
한 번도 본 적 없는 전투에서
당신은 교사가 될 수 있을까
혼란의 마음에
이 모든 것이 무엇을 의미 하는가 말해
당신은 구원자입니까
사슬에 갇힌 느낌
당신은 내 정신을 무료로 설정할 수 있습니까
그리고 한 가지 더 질문
이 질문 허용
당신은 나에게 메시아 수 바킷 카야
바킷 카 바 나기힌테이
나 히무킨 파 필라틴 카 잉 타다나
알람모 나 쿵 바킷 나가카가난얀
르루투탕 나사야양
앙 부헤이 모 앤드 이비누부롱 잉
용부소
나투툴로그바 앙 디요스
나투툴로그바바오토 이카우 아이카가드
스무스코
문팅에서 히랍 콘팅
Pagsubok lamang
바킷가냔 name
나산 안용타팡
나두두와그 나와왈란
Ng pag-asa
나나투툴로그이니이식에서
Pa Natutulog ba 앙 디요스
나투툴로그바 시카핀 모 필라틴 몽
티바얀 안용 푸조
이카우 앙 후후보그 접선
사 용 루카스
'와그모 사낭 아카랭
Natutulog pa 앙 디요스
앙 부헤이 모 메이룽 할라가아
사 카냐
당신을 신뢰
내 모든 마음으로
내 자신의 이해에 의지하지 않기 위해
난 그냥 잊어
내가 견딜 수 없는 걸 주면 안 돼
저를 어둠에서 꺼내주소서,주여
거기 있기 싫어요