Gavin DeGraw — Different for Girls 가사 및 번역

이 페이지에는 Gavin DeGraw의 노래 "Different for Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Oh you just don’t know
What you do to me
You like coming close
Til you can barely breathe
You’re out with your friends
But it’s only you
That looking at, thinking baby yes I do Is it even fair'
And are we to blame'
Before we’re too deep
And I don’t even know your name
Just another night
Of another week
You can groove so hot
But don’t have to speak
There’s just no way
That I’m gonna hear the words you say
'Cause you know that boys don’t cry
Why you been hung up on every other guy'
And I know that it’s different for girls who care
But as long as we are headed somewhere
I know it’s different for girls
That’s what you are
Yea though I know I just don’t understand
Why it’s different for girls
So we have a few
And a little more
And a little more
And a little more
Til we both have gone
And you just give in Yea but go til we forget about the shape we’re in The night is young
The dress is new
And so too much time
Thinkin' what I need to you
And girl
We’re losing control
You know there’s'
There’s just no way
That I’m gonna hear the words you say
'Cause you know that boys don’t cry
Why you been hung up on every other guy'
And I know that it’s different for girls who care
But as long as we are headed somewhere
I know it’s different for girls
That’s what you are
Yea though I know I just don’t understand
Why it’s different for girls
I don’t understand why
I’m searching and I need to know
Just take me by the hand
Why' To get a little love I’d risk it all
All my trouble, didn’t care I am the weakest
I’m in trouble and I really need some help
But there’s just no way
That I’m gonna hear the words you say
'Cause you know that boys don’t cry
Why you been hung up on every other guy'
And I know that it’s different for girls who care
But as long as we are headed somewhere
I know it’s different for girls
That’s what you are
Yea though I know I just don’t understand
Why it’s different for girls
All this pain and suffering
Yea though I know I just don’t understand
Why it’s different for girls
Headed somewhere
Is it headed somewhere
Tell me if we’re headed somewhere

가사 번역

오,당신은 단지 모른다
내게 하는 일
당신은 가까이 오는 것을 좋아합니다
간신히 숨을 쉴 때까지
당신은 당신의 친구와 함께 있어요
그러나 그것은 단지 당신입니다
보고,생각 아기가 그래 내가 할 그것은 심지어 공정'
그리고 우리는 비난 할'
우리가 너무 깊어지기 전에
난 네 이름도 몰라
그냥 다른 밤
또 다른 주
당신은 너무 뜨거운 홈 수 있습니다
그러나 말할 필요가 없습니다
그냥 방법이 없습니다
네가 하는 말을 들을 거야
애들이 울지 않는다는 거 알잖아
왜 다른 남자한테 전화를 끊었어?
그리고 나는 그것이 상관 여자 다르다는 것을 알고
하지만 우리가 어딘가로 향하는 한
나는 그것이 여자에 대한 다른 알고
그게 바로 너야
네,하지만 난 그냥 이해가 안 돼요
왜 여자를 위해 다른가
그래서 우리는 몇 가지
그리고 조금 더
그리고 조금 더
그리고 조금 더
우리 둘 다 죽을 때까지
그리고 당신은 단지 네 주지만 우리가 밤에있는 모양이 젊다는 것을 잊을 때까지 가십시오
드레스는 새로운
그리고 너무 많은 시간
내가 당신에게 필요한 것을'생각
그리고 여자
통제가 안 돼
당신은'거기 알고
그냥 방법이 없습니다
네가 하는 말을 들을 거야
애들이 울지 않는다는 거 알잖아
왜 다른 남자한테 전화를 끊었어?
그리고 나는 그것이 상관 여자 다르다는 것을 알고
하지만 우리가 어딘가로 향하는 한
나는 그것이 여자에 대한 다른 알고
그게 바로 너야
네,하지만 난 그냥 이해가 안 돼요
왜 여자를 위해 다른가
왜 그런지 모르겠어
나는 찾고 있어요 그리고 난 알 필요가있다
손으로 나를 데려가
왜'나는 모든 위험을 감수 것 약간의 사랑을 얻을 수 있습니다
내 모든 문제는,내가 가장 약한 상관하지 않았다
나는 곤경에 처했고 정말로 도움이 필요하다
그러나 단지 방법이 없습니다
네가 하는 말을 들을 거야
애들이 울지 않는다는 거 알잖아
왜 다른 남자한테 전화를 끊었어?
그리고 나는 그것이 상관 여자 다르다는 것을 알고
하지만 우리가 어딘가로 향하는 한
나는 그것이 여자에 대한 다른 알고
그게 바로 너야
네,하지만 난 그냥 이해가 안 돼요
왜 여자를 위해 다른가
이 모든 고통과 고통
네,하지만 난 그냥 이해가 안 돼요
왜 여자를 위해 다른가
어딘가에 향하고
그것은 어딘가에 향하고 있습니까
어디 가는 건지 말해봐