Gavin DeGraw — Finest Hour 가사 및 번역

이 페이지에는 Gavin DeGraw의 노래 "Finest Hour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Got a text from you
Is it really true?
All the stuff we did last night
We shut down the bars
Danced on top of cars
Ask some girl if she’d be my wife
Oh, and I got pictures that I don’t remember taking that are so bad
And oh, I had to break into my own damn apartment, how 'bout that?
They say the best stories come from the worst nights baby but
Oh, it was crazy and
Oh, it was amazing
We blew all our money and crashed in your Mercedes
Yeah, we both got numbers and didn’t get the names
And my whole damn party lost power
It was, it was, it was, our finest hour
Bruises on my knee
They’re all over me Think I might have lost the fights
Found a drink receipt
From 42nd Street
Man we must have lost our minds
I got pictures that I don’t remember taking that are so bad
I think I might have fell asleep in the subway, how 'bout that?
They say the best stories come from the worst nights baby but
Oh, it was crazy and
Oh, it was amazing
We blew all our money and crashed in your Mercedes
Yeah, we both got numbers and didn’t get the names
And my whole damn party lost power
It was, it was, it was, our finest hour
Whoa, this night was ours, this night was ours, and it was our finest hour
Oh, this night was ours, this night was ours, and it was out finest hour
Got a text from you
Is it really true?
All the stuff we did last night?
Oh, it was crazy and
Oh, it was amazing
We blew all our money and crashed in your Mercedes
Yeah, we both got numbers and didn’t get the names
And my whole damn party lost power
It was, it was, it was, our finest hour, our finest hour
It was our finest hour
It was our finest, finest hour

가사 번역

문자 받았어
정말 사실인가요?
지난 밤에 우리가 했던 일들
우린 철창을 닫았어
자동차 위에 춤을 추었다.
그녀가 내 아내가 될 경우 어떤 여자에게 물어
아,그리고 사진도 있어 그 사진 안 찍는 게 너무 심해
그리고 내 아파트에 침입해야 했어,어때?
제일 좋은 이야기는 최악의 밤 아기에게서 나온다고 하지만
아,그것은 미친 짓이었다
오,정말 대단했어요
우리는 우리의 모든 돈을 날려 당신의 벤츠에 추락
그래,우리 둘 다 숫자가 있고 그 이름을 얻지 못했다.
그리고 내 파티 전체가 힘을 잃었다
우리 최고의 시간이었어
무릎 타박상
내가 싸움을 잃은 것 같아
음료 영수증 발견
42 번가 출발
우리가 미쳤나봐
사진 찍는 거 기억 안 나는데
지하철에서 잠들었나봐 어때?
제일 좋은 이야기는 최악의 밤 아기에게서 나온다고 하지만
아,그것은 미친 짓이었다
오,정말 대단했어요
우리는 우리의 모든 돈을 날려 당신의 벤츠에 추락
그래,우리 둘 다 숫자가 있고 그 이름을 얻지 못했다.
그리고 내 파티 전체가 힘을 잃었다
우리 최고의 시간이었어
와,오늘 밤은 우리 것이었고,오늘 밤은 우리 것이었고,
오늘 밤은 우리 거야 오늘 밤은 우리 거야
문자 받았어
정말 사실인가요?
어젯밤에 우리가 했던 일들?
아,그것은 미친 짓이었다
오,정말 대단했어요
우리는 우리의 모든 돈을 날려 당신의 벤츠에 추락
그래,우리 둘 다 숫자가 있고 그 이름을 얻지 못했다.
그리고 내 파티 전체가 힘을 잃었다
우리 최고의 시간,최고의 시간이었다
그것은 우리의 최고의 시간이었다
그것은 우리의 최고의,최고의 시간이었다