Gavin DeGraw — Just Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Gavin DeGraw의 노래 "Just Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw you there last night
Standing in the dark
You were acting so in love
With your hand upon his heart
But you were just friends
At least that’s what you said
Now I know better from his fingers in your hair
I forgive you for what you’ve done
If you say that I’m the one
I’ve had other options too
But all I want is you
Girl your body fits me like a glove
And you shower me with words of love
While you were just friends
At least that’s what you said
Now I know better from his fingers in your hair
I forgive you for what you’ve done
If you say that I’m the one
It’s not my style to lay it in on the line
But you don’t leave me with a choice this time
Why weren’t you true?
You know I trusted you
When you were just friends
At least that’s what you said
Now I know better from his fingers in your hair
I forgive you for what you’ve done
If you say that I’m the one
You were just friends
At least that’s what you said
Now I know better from his fingers in your hair
I forgive you for what you’ve done
If you say that I’m the one
I’ll forgive you for what you’ve done
If you say that I’m the one
I’ll forgive you for what you’ve done
If you say I’m the one
I’ll forgive you
가사 번역
어제 밤에 거기서 널 봤어
어둠 속에 서
사랑스럽게 굴었잖아
당신의 손으로 그의 가슴에
하지만 넌 그냥 친구였잖아
적어도 그렇게 말했잖아요
지금 나는 당신의 머리에 그의 손가락에서 더 잘 알고
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나
나는 다른 옵션도 가지고 있었다
하지만 내가 원하는 건
여자 당신의 몸은 장갑 처럼 나를 맞는
그리고 당신은 사랑의 말로 저를 샤워
그냥 친구였으면서
적어도 그렇게 말했잖아요
지금 나는 당신의 머리에 그의 손가락에서 더 잘 알고
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나
라인에 그것을 누워 내 스타일이 아니다
하지만 이번엔 선택의 여지가 없어
왜 사실이 아니었어?
내가 널 믿었단 거 알잖아
그냥 친구였을 때
적어도 그렇게 말했잖아요
지금 나는 당신의 머리에 그의 손가락에서 더 잘 알고
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나
그냥 친구였잖아
적어도 그렇게 말했잖아요
지금 나는 당신의 머리에 그의 손가락에서 더 잘 알고
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나
네가 한 짓을 용서할게
당신이 말하는 경우 내가 하나 야
용서할게