Geddy Lee — Still 가사 및 번역

이 페이지에는 Geddy Lee의 노래 "Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Trick of the light
Or just a loss of perspective
Flaw in the grand plan
Just the way it is
Looks good from a distance
But closer I come
It becomes more daunting
But these moments will pass
Still halfway up the hill
My fingers may bleed
But I’ve got to get there, still
Lost in an abstract thought
Dazed and distracted
Winded but still I’m caught
With a fragment of doubt
Slowed by reflection
But these moments will pass
Still halfway up the hill
My fingers may bleed
But I’ve got to get there, still
It’s just confusion and illusion
Easily overdone
Here comes revolution, absolution
It’s not an illusion, not a fiction
Easily overcome
Here comes revolution, absolution
Trick of the light
Or just too much perspective
Looks good from a distance
But the closer I come
It becomes more daunting
But these moments will pass
Still halfway up the hill
My fingers may bleed
But I’ve got to get there
Still standing on the hill
My spirit’s released
But I’ve got to get there, still
But I’ve got to get there
Still standing on the hill
My spirit’s released

가사 번역

빛의 트릭
또는 관점의 단지 손실
웅대 한 계획의 결함
이 단지 방법
멀리서 좋아 보인다
그러나 가까이 나는 온다
그것은 더 어려운 됩니다
그러나 이러한 순간은 통과 할 것이다
아직 언덕의 절반
내 손가락이 피를 흘릴 수 있습니다
그러나 나는 아직도 거기에 가야 해요
추상적 인 생각에 손실
멍하고 산만
하지만 여전히 나는 잡힐
의심의 단편으로
반영에 의해 감속하는
그러나 이러한 순간은 통과 할 것이다
아직 언덕의 절반
내 손가락이 피를 흘릴 수 있습니다
그러나 나는 아직도 거기에 가야 해요
그것은 혼란과 환상 일뿐입니다
쉽게 과장
혁명이 온다,고해성사
허상이 아니라 허구야
쉽게 극복
혁명이 온다,고해성사
빛의 트릭
아니면 너무 많은 관점
멀리서 좋아 보인다
그러나 가까이 나는 올
그것은 더 어려운 됩니다
그러나 이러한 순간은 통과 할 것이다
아직 언덕의 절반
내 손가락이 피를 흘릴 수 있습니다
그러나 나는 거기에 가야 해
여전히 언덕에 서
내 영혼은 풀려났어
그러나 나는 아직도 거기에 가야 해요
그러나 나는 거기에 가야 해
여전히 언덕에 서
내 영혼은 풀려났어