Gehennah — Saturday night blasphemer 가사 및 번역
이 페이지에는 Gehennah의 노래 "Saturday night blasphemer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thrown out from a party because I was too loud
Touching tits, throwing up and falling all around
I wasn’t really welcome, so I punched the host
Insulted all the other until they broke my nose
Too drunk to feel my bleeding nose I leaned against the church
I though: «the wine they store here surely would be nice to ease my thirst»
Said and done, I smashed a window by falling through the glass
Suddenly I was inside and I almost broke my ass
Saturday night, my tounge is too dry
Becoming sober now isn’t normal for a men
Saturday’s not over, not meant to get sober
But with some wine I can be myself again
At last I found the bottles, every inch of me screamed «Thirst»
I drank and drank until I dropped, I was about to burst
The liquid has repaired me, all injuries was cured
I’m gonna cause some damage here, let’s hope they’re not insured
My stomach felt explosive, I pulled my trowsers down
I laughed and shit a long one upon the priest’s gown
The bible comes in handy when it’s time to wipe
Then I push the shitty paper down the organ pipes, ha ha!
On the Sunday meeting, when the organist shall play
You’ll cover your noses to avoid the stench and run away
And when you come to babtise your ugly little daughter
You’ll find my vomits floating in the holy water, ha ha ha ha ha!
가사 번역
내가 너무 시끄러워서 파티에서 쫓겨났어
가슴 만지고,던지고,떨어지는 모든 주위
나는 정말로 환영받지 못했고,그래서 나는 주인을 때렸다
내 코를 부러뜨리기 전까진 모욕적이었어
너무 술에 취해 내 코를 느낄 나는 교회에 기대어
그래도:"그들이 여기에 저장 한 와인은 확실히 내 갈증을 풀어 좋을 것입니다»
말했고,내가 유리를 통해 떨어지는 창을 박살 완료
갑자기 안에 있었고 거의 엉덩이를 부러 뜨릴 뻔했습니다
토요일 밤,내 엉덩이가 너무 건조
술을 끊는 건 남자에겐 정상이 아니야
토요일은 아직 안 끝났고,술도 안 마실거야.
하지만 와인으로 나는 다시 나 자신이 될 수 있습니다
마침내 병을 찾았고,내 모든 인치는"갈증"이라고 비명을 질렀다»
나는 마시고 내가 떨어질 때까지 마셨다,나는 터지려고했다
액체가 나를 고쳤고,모든 부상은 치료되었다
여기 손상이 좀 생겨서 보험에 가입하지 않았음 좋겠어
내 배는 폭발적인 느낌,나는 아래로 내 흙손을 뽑아
웃으면서 신부의 가운에 똥 쌌어
이 닦아 시간 때 성경이 유용합니다
그런 다음 나는 오르간 파이프 아래로 똥 종이를 밀어,하 하!
일요일 회의에,유기가가 놀 때
악취를 피하고 도망치려고 코를 가릴 거야
그리고 네가 그 못생긴 딸한테 안 물어보기 전에
성수에 물든 내 구토들을 찾게 될 거야 하하 하 하!