Gemelli Diversi — Anima Gemella 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Anima Gemella"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Anima Gemella
Dove sarai
anima mia non lo vedi che io vivo di te dove sarai…
Sai che mi vedo ancora nei miei occhi se mi specchio
eri tutto ciò che io stavo cercando
intanto, tu resti la musa che spira i miei testi
o i miei discorsi tradotti in versi
poli opposti attratti da uno sguardo che brilla
in te vedevo sai l’unica conferma
ora e per sempre
sei la mia storia importante tra tante
ora una stella cadente contiene un desiderio
cielo aperto e il tuo ricordo viaggia in me come un brutto sogno che si porta via con se la tua immagine
si perde in quella foto tra le fiamme di un camino
che adesso brucia solitudine
e non è facile dimenticare tutto adesso
sei la mia piccola ti penso
anche se ho perso
la ragione per cui tutto questo aveva un senso
mi chiedo…
dove sarai anima mia
senza di te mi butto via
dove sarai anima bella
stella gemella dove sarai
E' strano come stuzzichi la mia memoria guardare le stelle
dona luce nuova ad ogni mio fotogramma ribelle
penso ad una scelta sciocca
un filo d’erba in bocca
abbandonato in prato questa ferita aperta ancora scotta
un’altra volta una cotta spenta in fretta
non riesco a fare il fidanzato cerco un’amante perfetta
che sia la musica che ha il battito giusto per me
sò bene che sarebbe l’unica quanto sò che lei c'è
altrimenti questo qui chi selo prende
mai abbastanza presente
sempre cocciuto se scieglie
con la mia stravagane vita da cantante
volente o nolente una mente eternamente adolescente
ciò che mi aspetta sarà vero
o sarà un altro miraggio scomparso al contatto con questa realtà
non mi spiego
dove sarà l’altra metà di questo ego
mi guardo dentro e chiedo…
Dove sarai anima mia
senza di te mi butto via
dove sarai anima bella
stella gemella dove sarai…
가사 번역
기타
영혼의 동반자
당신은 어디에 있을 것입니까
내 영혼은 당신이 될 것입니다 어디 내가 당신의 라이브 것을 볼 수 없습니다…
거울이 비쳐도 내 눈빛이 보인다는 거 알지?
넌 내가 찾던 전부였어
한편,당신은 내 가사를 호흡 뮤즈 남아있다
또는 내 연설은 구절로 번역
빛나는 표정에 의해 끌리는 반대 극
당신 에서 나는 당신이 유일한 확인을 알고 보았다
지금 그리고 영원히
당신은 너무 많은 중 내 중요한 이야기입니다
이제 촬영 스타 욕망이 포함되어 있습니다
열린 하늘과 당신의 기억은 당신과 함께 멀리 소요 나쁜 꿈처럼 나를 여행 당신의 이미지
사진 속엔 벽난로 앞에서 길을 잃잖아
지금 외로움을 화상
그리고 지금 모든 것을 잊지 쉬운 일이 아니다
넌 내 아기야
나는 손실 있지만
이 모든 감각을 만든 이유
나는 궁금해…
당신은 내 영혼이 될 것입니다
너 없으면 나는 내 자신을 버릴 것이다
당신은 아름다운 영혼이 될 것입니다
당신이 될 것입니다 트윈 스타
별들을 보는 내 기억을 애타게 하는 게 이상해
내 모든 반란군 프레임에 새로운 빛을 부여
나는 어리석은 선택을 생각하고있다.
입에 풀 한 칼
초원에 버려진 이 열린 상처는 여전히 불탔다
호감이 빠르게 소멸 또 다른 시간
나는 완벽한 애인을 찾고 있어요 남자 친구가 될 수 없습니다
날 위해 맞아준 음악이 되자
그녀가 유일한 사람이란걸 알아요. 거기 있는 거 알아
그렇지 않으면이 여기에 누가 selo 소요
결코 아주 선물
항상 고집 경우 실리
내 사치스러운 노래 생활과 함께
영원히 사춘기 마음을 다짜고짜
나를 기다리는 것은 사실 일 것입니다
아니면 신기루가 이 현실과 접촉하여 사라졌을까?
나는 설명하지 않는다
자존심 나머지 절반은 어디 있을까요
나는 내부보고 물어…
당신은 내 영혼이 될 것입니다
너 없으면 나는 내 자신을 버릴 것이다
당신은 아름다운 영혼이 될 것입니다
당신이 될 것입니다 트윈 스타…