Gemelli Diversi — Cosa Vuoi 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Cosa Vuoi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si lady perchè mi guardi così e tremi
mi chiedi su due piedi cosa cerco
se vuoi sapere quel ke sento
ehy Guardami dritto in fondo agli occhi e vedrai cosa ho dentro
un uomo stanco di false illusioni e di parole al vento
cerco quel sentimento perso da troppo tempo
apri il cuore un momento e capirai che non mento
certo che non è facile fidarsi adesso
capisco visto che per me è lo stesso
mi chiedi cos'è che voglio e su un foglio stendo parole
mi fai venire voglia di essere un uomo migliore
sai voglio assecondar la voglia di baciarti
voglio che ti venga voglia di baciarmi
e coccolarmi fino a tardi
scambiarsi la vita lasciare fuori il dolore
gustarsi la parte migliore e leccarsi le dita
voglio che solo tu sia
la donna che non ho mai avuto prima in vita mia
il motivo dell’allegria
l’inizio della magia
la fine della follia
la rima che arriva al cuore in ogni mia poesia
RIT: Dai vieni più vicino davvero vuoi capire chi sono?
disse così: conosciamo così poco di noi
le risposi: dimmi chi sei e dimmi cosa vuoi…
Voglio svegliarmi e trovarti davanti agli occhi
voglio aiutarti a non curarti
di quello che dicono e pensano gli altri sciocchi
voglio che tu riesca ad uccidere il mio lato peggiore
vivere amore non una nuova illusione
voglio che tu sappia che spero sia tu se squilla il telefono
che un giorno senza te non passa più
mi sembra un secolo
suona ridicolo ma
è proprio l’effetto che fa non averti accanto da quando ti ho vista in quel club
voglio sincerità su questo non si scappa
voglio che tu sappia che sentirmi in gabbia mi fa rabbia
ma adoro vederti furiosa perchè sei gelosa
degli sguardi delle altre lo sai sei meravigliosa
perchè al momento giusto tu sai diventare un’altra
e mi stringi forte mentre Mina canta
voglio che sia amore alla follia o mettimi da parte
una bugia e mi fai il cuore a pezzi come le altre
RIT.
Voglio sorprenderti e proteggerti da un mondo di squali
darti le mani se cadi scoprire se siamo uguali e saremo sempre leali
voglio che tu voglia me soltanto e nessun altro
trovarti accanto quando dentro sto tremando
conoscere i tuoi sogni e quello che non sopporti
voglio darti il mio meglio e aspettare sveglio che torni
voglio essere la spalla su cui piangere che trovi accanto a te durante i giorni neri e le notti insonni
voglio che mi porti per mano nei posti nuovi
guardarti quando mi parli e mi incanti mentre ti muovi
sai voglio capire da uno sguardo cosa provi
dimmi se sei bella dentro tanto quanto lo sei fuori
hey voglio mancarti da matti se parti
voglio esser quello che ai tuoi occhi è sempre più bello degli altri
tu mi domandi cosa voglio ma mi spiazzi
lady non vedi voglio soltanto innamorarmi
sparirai al sorgere dei primi guai?
tu mi stringi e dici che non lo faresti mai
scorderai la certezza?
o sorridendo mi dirai…
RIT.
가사 번역
그래,아가씨 왜 이렇게 날 쳐다보고 떨리니?
내가 무엇을 찾고 있는지 두 발에 물어
당신이 알고 싶은 경우에 애 느낌
ehy 내 눈 뒤에 똑바로 나를 보면 당신은 내 안에 무엇이 있는지 볼 수 있습니다
한 사람이 피곤 허위 환상과 단어에 바람
나는 너무 오래 잃어버린 느낌을 찾고 있습니다
잠시 동안 당신의 마음을 열고 당신은 내가 거짓말을하지 않는 것을 이해할 것이다
물론 그것은 지금 신뢰 하기 쉽지 않다
나는 나를 위해 같은 이후 이해
당신은 내가 원하는 것을 물어 시트에 나는 단어를 배치
넌 내가 더 나은 사람이 되고 싶게 만들어
너한테 키스하고 싶은 충동을 느끼고 싶어
키스하고 싶어
그리고 늦게까지 껴안고
스왑 인생은 고통을 떠나
을 즐길 이 베 부품 고 핥아 귀하의 손가락
난 단지 당신이 할 싶어요
내 인생에서 한번도 겪어본 적이 없는 여자
유쾌에 대한 이유
마법의 시작
광기의 끝
내 모든 시의 마음에 나오는 운율
가까이 와봐요 정말 제가 누군지 알고 싶어요?
그는 이렇게 말했다:우리는 우리 자신을 너무 적게 안다.
내가 그녀한테 말했어,네가 누군지 말해 그리고 네가 원하는 걸 말해…
내 눈앞에서 널 찾아서
난 당신이 당신을 치료하지 도움이 싶어요
다른 바보는 무슨 말을 생각하고
내 최악의 면을 죽여줬으면 좋겠어
살아있는 사랑이 아닌 새로운 환상
나는 당신이 내가 전화 반지 경우 당신 희망 것을 알고 싶어요
네가 없는 그 날은 더 이상 지나가지 않아
나에게 한 세기 같은 소리.
말도 안되는 소리 만
그 클럽에서 널 본 이후로 네 곁에 있지 않는 게 좋은 거야
나는 당신이 멀리 실행되지 않는 이것에 성실을 원한다
감옥안에 있는 게 날 화나게 한다는 걸 알아줬으면 해
하지만 난 네가 질투해서 화난 걸 보는 게 좋아
다른 사람의 모습 당신은 당신이 멋진 거 알아
왜냐하면 적절한 시간에 당신은 어떻게 다른 사람이 될 지 알고 있기 때문입니다
미나가 노래하는 동안 날 꽉 붙잡고 있어
나는 그것이 광기에 대한 사랑이 될 또는 나를 따로 넣어 싶어
한 번의 거짓말과 다른 사람들처럼 내 마음을 찢어버리고
릿
나는 당신을 놀라게하고 싶은 상어의 세계에서 당신을 보호
만약 당신이 떨어지면 우리가 동일하고 우리는 항상 충성 할 것입니다
난 네가 나랑 아무도 원하지 않았으면 좋겠어
내가 떨고 있을 때 옆에 있어줄게
당신의 꿈을 알고 당신은 무엇을 참을 수 없어
최선을 다해서 돌아오길 기다려
나는 당신이 검은 일 잠못드는 밤 동안 당신 옆에 찾을 것을 울 어깨가되고 싶어요
날 새로운 곳으로 데려가 줘
당신이 나에게 이야기 할 때 당신을 봐,당신이 이동 나를 매혹
당신은 내가 당신이 어떻게 느끼는지 한 눈에 보고 싶어 알고
너 밖에 있는 것만큼 아름다운지 말해봐
당신이 떠날 경우 이봐,난 당신이 미친 그리워하고 싶어
난 항상 네 눈에 다른 사람들보다 아름다운 사람이 되고 싶어
당신은 내가 원하는 것을 나에게 물어하지만 미안 해요
아가씨,난 그냥 사랑에 빠지고 싶지 않아
첫 번째 문제가 발생할 때 당신은 사라질 것인가?
날 안고 절대 안 할 거라고 했잖아
당신은 확실성을 잊을 것인가?
또는 미소 당신은 말해 줄 것이다…
릿