Gemelli Diversi — Icaro 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Icaro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Cerco un po' di coraggio
mentre ti guardo da quaggiù
splendi e mi illumini ma,
lacrime di pagliaccio bruciano
dentro il volto di noi uomini
deboli e stupidi.
Spiega le ali di cera per arrivare a lei
dove l’aria è più leggera e amare rende dei
RIT.: Non rinunciare mai,
apri le ali e vai,
non è l’ultima volta che cadrai ma ti alzerai,
vedrai la troverai e allora volerai,
oh Icaro!
Quante volte sfiori il sole
e rimani col cuore a pezzi,
precipiti in un mare di dubbi
sui tuoi insucessi,
solo il Signore sa quanto male
m' ha fatto l’amore,
non ci son parole rimane tra due persone.
Ti trovi solo al suolo e non sai più chi sei,
ti resta di lei solo di lei.
Ma io volerò una voce mi dice
farlo è possibile,
non smettere di credere
per me vuol dire vivere.
RIT.
Arrivare fin lassù non,
sai più che senso ha,
ma non vuoi di certo
vivere a metà
Verrà il giorno in cui vedrai
nel cielo solo lei e con un battito di cuore volerai.
Tutti vogliono volare,
ma quanti sono disposti
a rischiare di farsi male, cadere,
ricominciare tanti si accontentano
solo di camminare, ma tappando le ali al cuore che cosa si vive a fare?
perchè senza amare siamo angeli a metà
a volte viene da pensare quello vero non esiste
ma il cielo è pieno di stelle e di certo
c'è una di quelle più belle che splende solo per me.
Ma è coperto da qualche nuvola passeggera
ormai non ho più paura e resisto in questa bufera.
Perchè noi persone dopo storie che finiscono,
siamo proprio come tanti Icaro che dicono.
가사 번역
나는 용기를 찾고 있어요
여기서 널 지켜볼 때
날 비추고 조명하지만,
광대 눈물 화상
우리 남자의 얼굴 안에
약하고 바보.
왁스윙으로 가서
공기는 더 가볍고 사랑 만드는 곳에
릿:결코 포기하지 마십시오,
날개를 열고 이동,
마지막으로 넘어지는 건 아니지만 일어나게 될 거야,
그녀를 찾아서,
오 이카루스!
태양을 몇번이나 만져?
그리고 당신은 상처있어,
의심의 바다에 뛰어 들다
당신의 실패에 대해,
만 주님은 얼마나 나쁜 알고
나에게 사랑을 만들어,
두 사람 사이에 단어가 남아 있지 않습니다.
당신은 땅에 혼자 있고 당신은 더 이상 당신이 누구인지 모른다,
당신은 그녀를 떠날 수 있습니다.
하지만 목소리를 내면
그렇게 할 수 있습니다,
믿는 것을 멈추지 마십시오
나를 위해,그것은 생활을 의미한다.
릿
저 위에 올라가는 건,
당신은 의미가 무엇을 더 알고,
하지만 당신은 확실히 싶지 않아요
반 생활
당신이 볼 때 날이 올 것이다
하늘 만 당신과 하트 비트와 함께 당신은 날 것이다.
모두가 비행 싶어,
그러나 얼마나 많은 사람들이 기꺼이
다칠 위험을 감수하려면 가을,
너무 많은 정착 시작
그냥 걷고,그러나 심장에 날개를 모자를 씌우는 것은 당신이 무엇을 살 수 있습니까?
사랑 없이 우리는 반 천사 이기 때문에
때때로 그것은 진짜 가 존재하지 않는 생각 온다
하지만 하늘은 별들로 가득 차 있습니다
나를 위해 빛나는 가장 아름다운 것 중 하나가 있습니다.
그러나 그것은 일부 지나가는 구름에 의해 덮여있다
난 더이상 두렵지 않아 그리고 이 폭풍에 저항하지
우리는 이야기 후 사람들이 종료 때문에,
우리는 많은 이카루스처럼 말하고있다.