Gemelli Diversi — L'Aria per me 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "L'Aria per me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perchè più ci penso più capisco che è un casino là fuori,
devi affrontare i problemi a milioni se punti a giorni migliori
ciò che ho lo devo all’impiego dei miei neuroni e alla gente accanto a me lontana dai riflettori,
al primo posto chi mi ha messo al mondo e visto nascere,
al secondo ogni spalla che accolto il mio volto per piangere,
terzo chi era con me allora ad ancora c'è adesso, siete voi il seme di ogni mio
verso,
le persone che son state alle nostre serate,
spero che conosciate l’emozione che date quando strippate,
siete voi la fonte della mia energia penso sia una magia ed io ne sia in balia,
non so dov'è che finirò però so che chi ho accanto non lo tradirò,
sarebbe una follia,
voler dimenticare le sere in quartiere a fumare e a bere insieme a gente col
potere di farmi star bene,
ed è così perchè per me siete l’ossigeno, sono in debito, non lo dimentico
perchè se sono qui adesso anche voi ne avete merito è per questo che vi sarò
grato fino a che respirerò. ..
Ritornello
Io vivrò respirandovi,
in un sogno ad occhi aperti che sa di realtà finchè
continuerò respirandovi,
voi siete l’aria per me
L’aria per me l’aria che respiro
io vivrò respirandovi voi siete l’aria per me BRIDGE:
L’aria per me, l’aria che respiro
sogno o realtà che sa di paradiso (x2)
Voi siete l’aria per me, l’aria che respiro,
siete un sogno in realtà che sa di paradiso,
un sorriso sul viso per ringraziar tutti voi, ciò che ho di più caro,
io non vi scorderò mai,
di noi, porto con me ogni frammento in quanto sento
è solo per ogni rima che compongo, chi aspetta in studio o sotto il palco,
siete la luce mi fa passare su un foglio notti in bianco
a chi con me sfidò la sorte, il primo grazie va per mia madre e per mio padre
a chi sta in disparte e corregge se un ragazzo sbaglia,
un abbraccio và a tutto il resto della mia famiglia,
parlo di chi con me ha condiviso giorni grigi, mille voci, notti passate con
amici,
sotto le luci con la stessa gente di sempre per sempre legate alle proprie
radici,
e per voi che tutta Italia siete con noi a chi ci supporta ai live,
voi siete la mia musa e c'è che mi fate sentire sopra a un palco
come a casa perchè voi siete l’aria per me. ..
Ritornello
BRIDGE:. ..
가사 번역
왜냐면 난 그것에 대해 더 많이 생각하기 때문에 나는 그것이 거기에 엉망이라는 것을 더 깨닫는다,
당신은 당신이 더 나은 일을 가리 키면 수백만 문제에 직면 할 필요가
내가 가진 것은 내 신경세포와 내 옆에 있는 사람들을 스포트라이트에서 멀어지게 하기 때문이야,
첫 번째 장소에서 누가 나를 낳고 출산을 보았다,
초당 각 어깨 나는 울기 위하여 나의 얼굴을 환영했습니다,
셋째는 나와 함께 있었으나 아직까지
를 향해,
오늘 밤 있었던 사람들,
나는 당신이 스트립 때 당신이주는 흥분을 알고 있기를 바랍니다,
넌 내 에너지의 원천이야 내 생각엔 마법 같아 그리고 난 그걸 자비를 베풀고 있어,
어디로 가는지는 모르겠지만 옆에 있는 내가 누군지 알아 배신하지 않을 거야,
즉 미친 것입니다.,
이웃 흡연 및 사람들과 함께 마시는 저녁을 잊고 싶어
힘이 나를 기분 좋게 만드는,
그리고 그것은 당신이 나에게 산소이기 때문에,나는 빚을지고,나는 그것을 잊지 않는다
기 때문에 나는 지금 여기,당신이 그것을 위해 신용,그 이유야 합니다.
내가 숨을 쉴 때까지 감사. ..
삼가
나는 당신 안에 숨을 살 것이다,
현실이 될 때까지 아는 백일몽에서
계속 숨을 쉴께.,
당신은 나를 위해 공기
내가 숨쉬는 공기
나는 당신이 나를 위해 다리 공기 호흡 살 것이다:
나를 위한 공기,내가 숨쉬는 공기
꿈 또는 파라다이스 같은 맛 현실(2 배)
당신은 내게 바람,내가 숨쉬는 공기,
당신은 파라다이스의 맛 현실에 꿈,
내 얼굴에 미소를 여러분 모두 감사합니다,내가 사랑하는 것,
나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다,
우리 중,나는 내가 느끼는 모든 조각을 가지고
내가 작곡한 운율을 위해서야 스튜디오에서 또는 무대에서 기다리는 사람들,
당신은 빛이 나에게 빈 밤 시트를 통과 할 수 있습니다
나와 함께 운명에 도전 사람들에게,첫 번째 감사 당신은 내 어머니와 아버지를 위해 간다
사람 실수 경우 따로 서서 올바른 사람들에게,
포옹은 내 가족의 모든 간다,
나는 회색 일,천 목소리,함께 보낸 밤을 공유하는 나와 함께 사람들에 대해 이야기하고있다
친구,
조명 아래 같은 사람과 영원히 영원히 자신의 묶여
뿌리,
그리고 당신을 위해 모든 이탈리아 살고 우리를 지원하는 사람들에게 우리와 함께,
당신은 내 뮤즈 그리고 당신은 내가 무대에 느낌
집처럼요,왜냐면 당신은 저를 위한 공기니까요. ..
삼가
교량:. ..