Gemelli Diversi — Lei Non Chiamerà 가사 및 번역
이 페이지에는 Gemelli Diversi의 노래 "Lei Non Chiamerà"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rit:
Pensi di amarla la realtà è questa l’hai persa cosa credi che serva chiudersi
in sé, ci perdi la testa, vorresti odiarla però ti manca, datti una sveglia lo
sai lei non chiamerà…
Oh! no, no!!!
La gente chiede come mai da un po' non esco più «dicono che ho una brutta cera
stasera» la fanno facile dicendo di tirarmi su «per quella scema dai non ne
vale la pena»! vorrei soltanto che suonasse quel maledetto telefono ancora una
volta, ma rimane solo chiedermi che senso ha questo infantile nascondermi dalla
realtà…
La vorrei ma so che è tardi…
Rit:
Pensi di amarla la realtà è questa l’hai persa cosa credi che serva chiudersi
in sé, ci perdi la testa, vorresti odiarla però ti manca, datti una sveglia lo
sai lei non chiamerà…
Riesco solo a dire come è potuto finire io vorrei solo riuscire a dormire senza
sognarti, perdo il comando mi sto odiando intanto mi domando ma com'è che fanno
gli altri
Voglio dimenticare non pensarci più ma ogni donna che cammina per strada mi
sembri tu, poi sempre più giù cercando di dimenticarla passa un’altro sorso di
rum amico barman
Io che giuravo me stesso che non avrei più sofferto mi guardo e adesso ridendo
per come sono messo mi brucia ammetterlo mi manchi sai
Chiudo un cassetto pieno zeppo di rimpianti ormai…
Rit:
Pensi di amarla la realtà è questa l’hai persa cosa credi che serva chiudersi
in sé, ma perdi la calma, vorresti odiarla però ti manca, datti una sveglia lo
sai lei non chiamerà…
Tu, tu, tu, tu…
Datti una sveglia, lo sai lei non chiamerà…
(Grazie a Cinzia per questo testo e ad ale per le correzioni)
가사 번역
Rit:
당신은 당신이 그녀를 사랑 생각 현실은 당신이 종료 할 필요가 있다고 생각 무엇을 잃었
자체,당신의 마음을 잃게하려면,당신은 그것을 싫어하지만 당신은 그것을 놓치지,그것은 깨어
전화 안 할 거 알잖아…
오! 안돼,안돼!!!
사람들은 내가 왜 잠시 동안 나가지 않았는지 묻는다"그들은 내가 나쁜 왁스를 가지고 있다고 말한다
오늘 밤"그들은 나를 위로하기 위해 말함으로써 쉽게 만들"그 바보 다이 아니에 대한
그것은 가치!"난 그냥 그 빌어 먹을 전화가 한 번 더 울리고 싶어.
시간,그러나 그것은 단지이 유치한 나를 숨기기의 요점은 무엇인지 물어 남아
사실…
나도 그러고 싶지만 늦었다는 거 알아…
Rit:
당신은 당신이 그녀를 사랑 생각 현실은 당신이 종료 할 필요가 있다고 생각 무엇을 잃었
자체,당신의 마음을 잃게하려면,당신은 그것을 싫어하지만 당신은 그것을 놓치지,그것은 깨어
전화 안 할 거 알잖아…
나는 그것이 어떻게 끝났는지 말할 수 있습니다.
당신을 꿈,나는 내가 궁금해하는 동안 자신을 미워하고 제어 할 수 잃게하지만 어떻게해야합니까
다른 사람들
더 이상 생각하지 않는걸 잊고 싶은데 길거리에 걸어다니는 모든 여자들
그것은 당신에게 보인다,그것은 또 다른 한 모금을 통과 잊지 시도 아래로 점점 더
럼 바텐더 친구
나는 더 이상 고통받지 않을 것이라고 맹세했다 나는 나 자신을보고 지금 웃고
내가 화상을 입었을 때 네가 보고 싶다는 건 인정해
나는 지금 후회로 가득 찬 서랍을 닫는다…
Rit:
당신은 당신이 그녀를 사랑 생각 현실은 당신이 종료 할 필요가 있다고 생각 무엇을 잃었
자체에서,하지만 당신은 성질을 잃게하려면,당신은 그것을 싫어하지만 당신은 그것을 놓치지,그것은 깨어
전화 안 할 거 알잖아…
너,너,너,너…
일어나,전화 안 할 거야…
(이 텍스트에 대한 Cinzia 와 수정을위한 ale 덕분에)