Gene Ammons — Full Moon 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Ammons의 노래 "Full Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer lovin' had me a blast
Summer lovin' happened so fast
I met a girl crazy for me Met a boy cute as can be Summer days driftin' away, to uh-oh those summer nights
Tell me more, tell me more
Did you get very far?
Tell me more, tell me more
Like does he have a car?
Uh-huh uh-huh uh-huh uh-huh
She swam by me, she got a cramp
He ran by me, got my suit damp
I saved her life, she nearly drowned
He showed off, splashing around
Summer fling, don’t mean a thing, but uh-oh those summer nights
Tell me more, tell me more
Naeryeon gotchomin seumhaeimnida!
Tell me more, tell me more
Dae- dae jochayo~
It turned colder — that’s where it ends
So I told her we’d still be friends
Then we made our true love vow
Wonder what she’s doing now
Summer dreams ripped at the seams,
Bu-ut oh, those su-ummer nights…
가사 번역
여름 사랑'나에게 폭발했다
여름 사랑'너무 빨리 일어났다
나는 나를 위해 미친 여자를 만난 귀여운 소년을 만났다 여름 일이'멀리 표류 할 수있는 방법,어-오 그 여름 밤
더 말해,더 말해
멀었어?
더 말해,더 말해
차가 있는 것처럼?
어허 어허 허허 어허
나한테 수영해서 쥐났어
그는 내 옆에 실행,내 양복 습기를 얻었다
내가 걔 목숨을 구했는데 익사할 뻔했어
갑자기 튀어나와서
여름 날뛰는 건 아무 의미도 없지만
더 말해,더 말해
내연은 고초민 수마임니다라고!
더 말해,더 말해
대대 조차요~
그것은 추워졌다—그것이 끝나는 곳이다
그래서 나는 우리가 여전히 친구가 될 거라고 그녀에게 말했다
그리고 우리는 우리의 진정한 사랑의 서약을했다
그녀가 지금 무슨 일을하는지 궁금해
솔기에서 찢어진 여름 꿈,
그 수우머의 밤…