Gene Autry — Left My Gal In The Mountains 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Autry의 노래 "Left My Gal In The Mountains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Left her standing in the rain
Went down to the railroad
Caught myself a midnight train Lead my way to Georgia
Landed in a gambling town
Got myself into trouble
And shot a county sheriff down The jury read the verdict
Murder in the first degree
The judge said: take this prisoner
To the penitentiary They put the handcuffs on me Put me on a prison train
Took me to A’lanta
And tied me with the ball and chain (yodelahee…) Left my gal in the mountains
Left her waitin' all alone
Last night I dreamed I got a letter
Saying: honey, won’t you come home? She said, she was sad and lonely
Told me that her love was true
Then I dreamed I wrote a letter
Sayin': honey, I’m coming back to you Then I woke up this morning
Lyin' in Atlanta jail
No one here to love me No one to go my bail That prison was all around me I got walkin' by the door
My sweetheart is sad and lonely
Cause I’ll never see my gal no more
가사 번역
비에 서 그녀를 왼쪽
철도로 내려가
자정에 기차가 조지아에 가는 길을 이끌었다
도박 타운에 상륙
문제가 생겼어
그리고 배심원 아래로 카운티 보안관을 촬영 평결을 읽어 보시기 바랍니다
1 급 살인
판사는 말했다:이 포로를 잡아라.
교도소에 교도소까지 수갑을 채웠고
날 알란타로 데려갔어
그리고 공과 체인(요들 라헤...)으로 나를 묶어서 내 여자를 산에 두었다.
그녀를 혼자 기다리게 내버려뒀어.
지난 밤 나는 편지를 가지고 꿈
자기야,집에 안오니? 그녀는 슬프고 외롭다고 말했다
그녀의 사랑이 사실이라고 나에게 말했다
그럼 난 편지를 썼다 꿈
말':자기야,난 다시 당신에게 갈거야 그리고 오늘 아침에 일어났다
애틀랜타 감옥에서
아무도 날 사랑해주지 않아 감옥이 내 주변에 있다고 아무도 날 사랑하지 않았어 문 옆에 왈킨이 있어
내 연인은 슬프고 외롭다
내 여자를 다시는 못 볼 테니까