Gene Kelly — Finale 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Kelly의 노래 "Finale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would like you to meet the lady
I first fell in love with
Though I didn’t realize it at the time
When she came to tune the piano
When I introduced myself she said
You’re Mr. Marshal?
Mr. Donald S. Marshal the third?
Of Marshal town law riding?
I’m afraid so Ms.
Ordeal, Irene Ordeal.
And she told me of an adventure of hers
Had amusing invention
But a press
A dream of a dress
Blue as the sky
Made me feel like a maid morning
And she sang this song
In my sweet little
Alice Blue Gown
When I first wandered
Down into town
I was both proud and shy
As I felt every eye
And in every shop window
I print passing by
That in manner of fashion
I’ve frown can the world
Seemed to smile all around
Till it wilted I’ve wore it
I have always adored it
My sweet little
Alice Blue Gown
And it wore and it wore
and it wore
My sweet little
Alice Blue Gown
가사 번역
그 여자를 만나주셨으면 합니다
내가 처음 사랑에 빠졌다
그땐 몰랐지만
피아노 조율하러 왔을 때
나 자신을 소개 할 때 그녀는 말했다
보안관님?
도널드 씨,세번째 보안관님?
보안관 타운 라이딩?
죄송하지만 선생님
시련,아이린 시련
그리고 그녀는 나에게 그녀의 모험에 대해 말했다
재미있는 발명품을 가졌습니다
하지만 언론은
한 드레스의 꿈
하늘 같이 파랑
하녀 아침 같은 느낌
그리고 그녀는 이 노래를 불렀습니다
내 달콤한 작은
앨리스 블루 가운
내가 처음 방황했을 때
마을 아래로
나는 자랑스럽고 부끄러워했다
나는 모든 눈을 느꼈다
그리고 모든 상점 창
나는 지나가는 인쇄
패션의 방식으로 그
난 찌푸린 눈으로 세상을 볼 수 있어
모든 주위에 미소를 보였다
내가 입었을 때 까지
나는 항상 그것을 사랑했다
내 달콤한 작은
앨리스 블루 가운
그리고 그것은 입고 입고
그리고 그것은 착용했습니다
내 달콤한 작은
앨리스 블루 가운