Gene Loves Jezebel — It'll End in Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Loves Jezebel의 노래 "It'll End in Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know why you came
I was happier before you came
Well, it’ll end in tears, counting out those fears
Thinking it’s all just a game
Well, I really don’t care if I never, ever see your face again
You never, ever, ever try to be close to me Then you come around just to knock around
Pushing me around, you think it’s a game
It’ll end in tears, drowning out those fears
You know it’s not — its' not a game (no game)
I was only thinking of you
You know that I was only thinking of you
(you think pretty — well you’re not, aha)
I don’t know why you come to this town
You really can’t have something you don’t want to pay for
It’ll end in tears, drowning out those fears
Thinking it’s all just a game — its' no game
It’ll end in tears, drowning out those fears
Sinking, your all shook up baby, shook up I was only thinking of you
I swear that I was only thinking of you
You know that I was only dreaming about you — oh sure
You know that I was only thinking of you
Dreaming about you, yeah yeah yeah
About you, about you, about you
Dreaming about you, about you …
가사 번역
왜 왔는지 모르겠어
당신이 오기 전에 나는 행복했다
글쎄,그 두려움을 계산,눈물로 끝날 것입니다
그것은 모든 단지 게임 생각
글쎄,난 정말 내가 다시는,당신의 얼굴을 볼 수 있다면 상관 없어
넌 절대 나랑 가까워지려 하지 않았어 그리고 나서 넌 그냥 노크나 하고
날 밀어붙여서
그것은 눈물로 끝날 것이고,그 두려움을 익사 할 것입니다
당신은 아니다 알고—그'하지 게임(아니 게임)
난 단지 당신을 생각했다
당신은 내가 단지 당신을 생각하고 있다는 것을 알고
(당신은 꽤 생각—그럼 당신은 아하,아니에요)
왜 이 마을에 온 건지 모르겠어
당신은 정말로 당신이 지불하고 싶지 않은 것을 가질 수 없습니다
그것은 눈물로 끝날 것이고,그 두려움을 익사 할 것입니다
그것은 모든 단지 게임의 생각-그것의'어떤 게임
그것은 눈물로 끝날 것이고,그 두려움을 익사 할 것입니다
침몰,너의 모든 아기가 흔들었다,흔들었다 나는 단지 너를 생각하고 있었다
난 단지 당신을 생각 맹세
당신은 내가 단지 당신에 대해 꿈을 꾸고 있다는 것을 알고—오 물론
당신은 내가 단지 당신을 생각하고 있다는 것을 알고
네 꿈을 꿨어
당신에 대해,당신에 대해,당신에 대해
당신에 대해 꿈,당신에 대해 …