Gene Mitchell and The Big Coconut Band — The Sun And The Wind 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Mitchell and The Big Coconut Band의 노래 "The Sun And The Wind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Verse 1
It’s a sunny day, no time to delay
Boating season’s open; raise the sail up the mast
Take it nice and easy, as the power boats go past
No fumes to loom; no motor too loud
Just the flapping of the canvas
As we’re coming about
Chorus
Oh, what a day to spend
In the sun and the wind
Verse 2
It’s a lazy day, as we sail around the bay
Imagination takes hold; Hey; who’s that on the shore
Is it pirates digging treasure
Ah, they’ve got grub for sure
So let’s drop the top, put the dinghy in the waves
All aboard now, Maties; it’s time to be brave
2nd Chorus
Oh what a day to pretend
In the sun and the wind
Bridge
There’s a picnic on the beach
People digging clams and trying to teach
The children how to swim
And a sailor always will
Go ashore when there’s food on the grill
And there are plenty of friends
It happens time and again
In the sun and the wind
Instrumental
Verse 3
It’s the end of the day, no more time for play
The sun is finally setting, the wind is dying down
Sailors are telling stories, at the tavern in the town
So let’s tack on back, rest our weary heads
We could stay up all night talking
Best to dream instead
3rd Chorus
Of our two best friends
The sun and the wind
Tag
Oh, a sailor’s two best friends
The sun and the wind
The sun and the wind

가사 번역

1 절
그것은 맑은 날,지연 할 시간이 없다
뱃놀이 시즌이 열립니다;돛대를 위로 항해하십시오
파워 보트가 과거로,그것은 좋은 쉽게 걸릴
직조기 위하여 증기 없음;너무 시끄러운 모터 없음
그냥 캔버스의 펄럭
우리가 대략 오는 때
합창
아,무엇을 하루 보내고
태양과 바람에서
2 절
우리가 만 주위를 항해 할 때 그것은 게으른 날입니다
상상력 보류 소요;이봐;누가 해안에서 그입니다
해적들이 보물을 파는거야
아,그들은 확실히 grub 있어
그럼 상단을 내려서 배가 파도에 박아버리자
모든 지금,마티 배를 타고;그것은 용감한 시간이다
제 2 합창
어떤 날 척 오
태양과 바람에서
다리
해변 피크닉 있어
조개를 파고 가르치려고 노력하는 사람들
어린이 수영 방법
그리고 선원은 항상 것입니다
그릴에 음식이 있으면 해변으로 가
그리고 많은 친구가 있습니다
그것은 시간을 다시 발생
태양과 바람에서
기악
3 절
오늘은 끝이야.더 이상 놀이할 시간 없어.
태양이 마침내 설정되고 바람이 아래로 죽어 가고 있습니다
선원들이 얘기하고있어요 마을 선술집에서
그래서 다시 태클하자,우리의 지친 머리를 휴식
밤새 얘기할 수 있어
최고의 대신 꿈
제 3 합창
우리의 두 가장 친한 친구의
태양과 바람
태그
아,선원의 두 가장 친한 친구
태양과 바람
태양과 바람