Gene Mitchell — A Teacher's Dream (A Tribute to Teachers) 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "A Teacher's Dream (A Tribute to Teachers)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I watched you walk through the classroom door
I watched you grow and I watched you soar
Above all the rest, you would not be outdone
You did your best, you were second to none
You were a teacher s dream
I cannot take credit, but I do take pride
It was my pleasure to help and to guide
Every girl and boy, in reaching your goals
You were my joy, my heart and my soul
You were a teacher s dream
You were the joy of a lifetime
The provider of my self-esteem
I am so proud of each and every one of you
You have fulfilled a teacher s dream
Bridge
A teacher s goal is to teach every child
With patience, skill and persistence
A teacher s dream is to look back one day
And know, I made a difference
Children grow up and face a future unsure
Knowledge is power, it will help you endure
So become whatever your heart tells you to be Each one of you will always be special to me You were the joy of a lifetime
The provider of my self-esteem
I am so proud of each and every one of you
You have fulfilled a teacher s dream
Tag
You have fulfilled, and you are, a teacher s dream
가사 번역
네가 교실 문으로 걸어가는 걸 봤어
네가 자라는 걸 지켜봤고 네가 활공하는 걸 봤어
나머지 모든 이상,당신은 능가 할 것이다
당신은 최선을 다했고,두 번째가 아닌
당신은 스승님의 꿈
나는 신용을 취할 수 없지만 자부심을 가지고 있습니다
그것은 도움이 가이드 내 기쁨이었다
모든 소녀와 소년,당신의 목표에 도달
너는 나의 기쁨,나의 심혼 및 나의 넋 이었다
당신은 스승님의 꿈
넌 평생의 기쁨이었어
내 자부심의 공급자
너희 모두 정말 자랑스럽다
선생님 꿈을 이루셨군요
다리
교사의 목표는 모든 아이를 가르치는 것입니다
끈기,기술 및 고집으로
선생님 의 꿈 은 어느 날 다시 보는 것입니다
그리고 나는 차이를 만들었습니다
어린이 성장 하 고 미래를 확신에 직면
지식은 힘,그것은 당신이 견딜 도움이 될 것입니다
그러니 네 마음이 시키는 대로 해
내 자부심의 공급자
너희 모두 정말 자랑스럽다
선생님 꿈을 이루셨군요
태그
당신은 성취,그리고 당신은 교사의 꿈이다