Gene Mitchell — Cinnamon Bay 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "Cinnamon Bay"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the tropics I’ve seen
Hillsides of green
And the ocean water blue and clear
The mood is sublime
And the sun always shines
Each and every day of the year
But when the night time comes
It be time for some fun
Jamming with the reggae band
Where the moonlight’s enough
To make you fall in love
As you walk on the beach hand in hand
On a tropical night in paradise
Life is a holiday
On a tropical night in paradise
Down at Cinnamon Bay
One evening I could not sleep
So I rented a jeep
Took my girlfriend for a drive down south
With carrots and bread
The wild donkeys we feed
'Til one kissed my girlfriend
Right on the mouth
First I laughed then I cursed
'Cause what’s even worse
That donkey took my girl for a ride
She was having such fun
I could not be outdone
I went and asked that girl to be my wife
On a tropical night in paradise
Life is a holiday
On a tropical night in paradise
Down at Cinnamon Bay
Instrumental
So if you’re moody and blue
And don’t know what to do When vacation times come around
You just jump on a plane
You’ll never be the same
When the wheels of that plane touch the ground
On the isle of St. John
It’s the smallest one
Of the U.S. Virgin Isles
And though small like a twig
The fun there is big
And your frown will be replaced by a smile
On a tropical night in paradise
Life is a holiday
On a tropical night in paradise
Down at Cinnamon Bay
Tag
Hey, I wanna play; I wanna stay
Down at Cinnamon Bay
가사 번역
열대 지방에서 나는 보았다
녹색의 언덕
그리고 바다 물 파란색과 명확
분위기 숭고한입니다
그리고 태양은 항상 빛난다
매년 매일매일
그러나 밤 시간이 올 때
그것은 몇 가지 재미를 위해 시간이 될
레게 밴드와 함께 방해
달빛이 가득한 곳
사랑에 빠지게 하려고
당신은 손에 해변 손에 걸어
낙원의 열대 밤
인생은 휴일이야
낙원의 열대 밤
계피 베이에서 내려 가기
어느 날 저녁 나는 잠을 잘 수 없었다
그래서 나는 지프를 빌렸다
남쪽으로 드라이브하러 내 여자 친구를 데려갔어
당근과 빵으로
우리가 먹는 야생 당나귀
'때까지 하나는 내 여자 친구 키스
바로 입 위에
처음엔 웃더니 저주받았어
더 나쁜 건
그 당나귀가 내 여자를 태워다 줬어
그녀는 그런 재미를 가지고 있었다
나는 능가 할 수 없었다
나는 가서 내 아내가 될 그 여자에게 물었다
낙원의 열대 밤
인생은 휴일이야
낙원의 열대 밤
계피 베이에서 내려 가기
기악
그래서 만약 당신이 변덕과 파란색이라면
그리고 휴가 시간이 올 때 무엇을 해야할지 모릅니다
넌 그냥 비행기에서 뛰어내려
당신은 같은 수 없을거야
그 비행기의 바퀴가 땅을 터치 할 때
세인트 존 섬
그것은 가장 작은 것입니다
미국 처녀 섬
그리고 나뭇 가지처럼 작은 비록
이 재미 큰
그리고 당신의 찡그림은 미소로 대체 될 것입니다
낙원의 열대 밤
인생은 휴일이야
낙원의 열대 밤
계피 베이에서 내려 가기
태그
야,난 놀고 싶어.
계피 베이에서 내려 가기