Gene Mitchell — Coconut Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "Coconut Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the little tiki bar at the big resort
Everyday is much the same
Bartenders all pride themselves
On knowing everyone’s drink and name
Tropical drinks come in a coconut shell
Served by the girl with the coconut earrings
When I drop by, she smiles and says «Hi»
And makes my heart start to sing
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
She always wears Hawaiian sarongs
Around her waist
And a pastel bikini top
Hibiscus in her hair and a necklace of shells
And tiny pink flip flops
Everyone tells her how pretty she is That’s a fact I will not deny
But when she looks at me
I’m like a bird on the breeze
I never get past her eyes
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
Instrumental
In a coconut world there’s a Big Kahuna
Sitting on every bar stool
She smiles at the guys
And they each see themselves
As the one she thinks is so cool
She tells me I’m crazy, well, I’m a little insane
Maybe even loco but
With the wink of her eye, she assures me that I Am still her Big Coconut
I’m so crazy about that girl
She’s the sanity in a coconut world
Like a daiquiri in a blender, my head’s in a whirl
I’m crazy about the Coconut Girl
Tag
Well, if she’s a coconut
Then I’m a tropical squirrel
I’m crazy about the Coconut Girl
(Spoken) You’re so crazy
가사 번역
빅 리조트의 작은 티키 바
매일 는 거의 동일
바텐더는 모두 자신을 자랑스럽게 생각합니다
모든 사람들의 음료와 이름을 아는 것
열대 음료 코코넛 껍질에 와서
여자 코코넛 귀걸이에 의해 제공
내가 들를 때,그녀는 미소 지으며"안녕"이라고 말합니다»
그리고 내 마음을 노래하기 시작합니다
그 여자 정말 미쳤어
그녀는 코코넛 세상에서 온건함
믹서기에 다이키리처럼 머리가 돌아서
나는 코코넛 소녀에 대한 미친 짓이야
그녀는 항상 하와이안 사롱 착용
그녀의 허리 주위
파스텔 비키니 탑
그녀의 머리에 히비스쿠스와 껍질의 목걸이
그리고 작은 분홍색 플립 플롭
모두가 그녀가 그 사실 내가 부정하지 않습니다 얼마나 예쁜 그녀에게
그러나 그녀가 나를 볼 때
난 마치 새처럼
나는 결코 그녀의 눈을 지나지 않는다.
그 여자 정말 미쳤어
그녀는 코코넛 세상에서 온건함
믹서기에 다이키리처럼 머리가 돌아서
나는 코코넛 소녀에 대한 미친 짓이야
기악
코코넛 세상엔 큰 카후나가 있어
모든 의자에 앉아
그녀는 사람을 미소
그리고 그들은 각각 자신을 봅니다
그녀가 생각하는 그 멋진
그녀는 내가 미쳤다고 말해,글쎄,난 조금 미쳤어
어쩌면 로코 그러나
그녀의 눈의 윙크와 함께,그녀는 내가 여전히 그녀의 큰 코코넛입니다 저를 보장
그 여자 정말 미쳤어
그녀는 코코넛 세상에서 온건함
믹서기에 다이키리처럼 머리가 돌아서
나는 코코넛 소녀에 대한 미친 짓이야
태그
글쎄,만약 그녀가 코코넛이라면
그럼 난 열대 다람쥐야
나는 코코넛 소녀에 대한 미친 짓이야
너 정말 미쳤어