Gene Mitchell — My Corona 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "My Corona"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Going down to Mexico
Rrade my dollars for some pesos
I have a need to adjust my attitude
It’s a long way from Costa Mesa
For a beach and a cold cerveza
But I have a need to change my whole latitude
And you can come along with me if you want
But there’s one thing that I won’t condone-a
Leave that beeper behind
And keep your hands off my Corona
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
On the beach with my toes in the sand
A cold Corona in my hand
The sun on my brow, melting my worries away
That guy right next to me talks up a storm
His story started from the day he was born
I never knew someone could have so much so say
I tell him stand right there if you want
But please, turn off that cell-a-phone-a
Hey, and I see you look
Keep your hands off my Corona
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
Instrumental
Later that night underneath the stars
At the hotel, by the pool side bar
I say, Bartender;
«Una cerveza por favor, over here»
A pretty girl comes up and says may I please
Sit next to you, I said; «Si Si
I will not bite you, you have nothing to fear»
I tell her; «Sit right here if you want
I promise I’ll talk no bologna
And Bartender, Una mas cerveza por favor
She can have my Corona»
My Corona, it adjusts my attitude
My Corona, changes my whole latitude
Tag
My Corona, change your whole latitude
가사 번역
멕시코로 가는 중
페소 몇 푼으로 내 달러를 경감해라.
나는 나의 태도를 조정할 필요가 있습니다
코스타 메사에서 멀어요
해변과 차가운 켈베자
그러나 나는 나의 위도 전체를 바꿀 필요가 있습니다
원한다면 나랑 같이 가도 돼
하지만 내가 용납하지 않는 한 가지가있다.
그 무선호츨장치를 뒤에 남겨두십시오
그리고 내 코로나에서 손 떼지 마
나의 코로나,그것은 나의 태도를 조정한다
나의 코로나,나의 위도 전체 변경
해변에 발가락이 모래 위에 있어요
차가운 코로나 내 손에
내 눈썹의 태양,멀리 내 걱정을 용융
내 바로 옆에 있는 남자가
그의 이야기는 그가 태어난 날부터 시작되었습니다
나는 누군가가 그렇게 많이 말할 수 있다는 것을 결코 알지 못했다
난 당신이 원하는 경우 바로 거기 서 그에게
하지만 제발 전화기를 꺼주세요
이봐,난 당신이 보는 것
내 코로나에서 손 떼지 마
나의 코로나,그것은 나의 태도를 조정한다
나의 코로나,나의 위도 전체 변경
기악
나중에 별빛 아래 그날 밤
호텔,수영장 옆 바에 의해
나는 바텐더를 말한다;
"우나 켈베자 포르 부탁,여기»
예쁜 여자가 와서 내가 제발 할 수있다 말한다
당신 옆에 앉아,나는 말했다;"시시
나는 당신을 물지 않을 것이다,당신은 두려워 할 것이 없다»
나는 그녀에게;"당신이 원하는 경우 바로 여기 앉아
볼로냐 얘기는 안 할게요
그리고 바텐더 우나 마스 켈베자 포르가 부탁했습니다
내 코로나를 가질 수 있어»
나의 코로나,그것은 나의 태도를 조정한다
나의 코로나,나의 위도 전체 변경
태그
나의 코로나,너의 위도 전부 바꿔