Gene Mitchell — Sail-ebration 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Mitchell의 노래 "Sail-ebration"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The water is sparkling like diamonds on the bay
Tell-tails indicate a breeze is on the way
Out in the channel, sails reach for the sun
Sailors shout their greetings
Good day good friends, have fun
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Barbequing sunbathers wave to us from shore
Colorful spinnakers are so hard to ignore
I relate, as many times I’ve longed to be afloat
Every time I looked to sea, I wished I had a boat
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Bridge
The Captain goes below
And brings up cola, rum and limes
Shoes off, wind blown hair
Good friends and good times
The wind peaks, hold on tight
Now we’re making way
Biscayne Bay is ours today
On the Cuba Libre
Instrumental
Time has flown just like the wind
The day turns into night
Grind the winch and come about
And pull the lines in tight
Join our friends back on the dock
Share our salty tales
Greet the sun tomorrow for another day of sail
I love to go sailing with all my friends
Get all the boats in a formation
The wind is strong, you’re welcome to come along
Join us for a day of sail-ebration
Tag
It’s a day full of sail-ebration
가사 번역
이 물들은 만 안의 다이아몬드 처럼 반짝반짝 빛납니다
텔-꼬리는 바람이 길에 나타냅니다
밖으로 수로에서,돛은 태양을 위해 도달합니다
선원은 인사말을 소리
좋은 하루 좋은 친구,재미를
나는 내 모든 친구와 함께 항해 갈 사랑
모든 배들을 훈련시켜
바람은 강하고,함께 오셔도 좋습니다
항해 하루 동안 우리와 함께-ebration
일광욕을 즐기며 해안에서 우리에게 파도 타기
화려한 스핀네이커는 무시하기가 너무 어렵습니다
나는 여러 번 내가 떠나있을 갈망 한 관련이있다
바다를 볼 때마다 배가 있었으면 했어
나는 내 모든 친구와 함께 항해 갈 사랑
모든 배들을 훈련시켜
바람은 강하고,함께 오셔도 좋습니다
항해 하루 동안 우리와 함께-ebration
다리
선장은 아래에 간다
콜라,럼주,라임
떨어져 신발,바람에 의하여 불어지는 머리
좋은 친구와 좋은 시간
바람 봉우리,꽉 잡아
이제 우리는 길을 만들고 있습니다
비스 케인 베이는 오늘 우리 것입니다
쿠바 리브레
기악
시간은 바람처럼 날아왔어
밤이 되면 밤이 된다
윈치를 갈기 약 와서
줄을 꽉 당겨
독에 다시 우리의 친구를 가입
우리의 짠 이야기를 공유
항해의 다른 날을 위해 내일 태양을 맞이하십시오
나는 내 모든 친구와 함께 항해 갈 사랑
모든 배들을 훈련시켜
바람은 강하고,함께 오셔도 좋습니다
항해 하루 동안 우리와 함께-ebration
태그
그것은 항해-ebration 의 전체 날입니다