Gene Simmons — Drinkin' Wine 가사 및 번역
이 페이지에는 Gene Simmons의 노래 "Drinkin' Wine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I had a gal that couldn’t be true
Spent all my money and left me so blue
Tried to tell her she was doing me wrong
Leave ol' daddy-o here oh all alone
Someday honey you’ll understand
How to appreciate a real true man, yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round‚ that’s all you ever do
Hold my hand‚ say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Well I saw you runnin' round the other night
Eyes bugged out‚ you looked like sight
The guy you was with he looked real mean
A kind of fella I’d never seen
The lights in the joint were turned down low
Heard you whisper «You're my daddy-o», yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand‚ say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Well I sit in the booth real close to you
Sipping long and slow on my bottle of brew
Jukebox is playing a sad, sad song
Entitled «Baby, You’re Doin' Me Wrong»
I left the joint walkin' slowly home
Heard a voice sayin' «Gal's done wronged»
Here she comes a-knockin' on my door
See you’ve found me reachin' for my old forty-four‚ yeah!
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand, say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
Drinkin' wine
A little bourbon too
Runnin' round, that’s all you ever do
Hold my hand, say I’m your man
I love you baby
Can’t you understand?
가사 번역
글쎄,난 진실이 될 수없는 여자를 가지고 있었다
내 모든 돈을 지출하고 너무 푸른 나를 떠났다
그녀가 나를 잘못하고 있다고 말하려고 했어.
여기에 오 모든 혼자 오'아빠-오를 둡니다
언젠가 당신이 이해할 꿀
진짜 진짜 남자를 평가하는 방법,그래!
술을 마시는'와인
버번도 좀 마셔
계속 뛰어다녀요
내 손을 잡아'나는 당신의 남자라고
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
이해가 안 돼요?
지난 밤에 네가 뛰어다니는걸 봤어
눈을 도청했다'당신은 광경처럼 보였다
같이 있던 남자는 정말 못됐어
내가 본적이 없는 남자
관절의 불이 꺼져있었어요
"넌 내 아빠야"라고 속삭이는 거 들었어,그래!
술을 마시는'와인
버번도 좀 마셔
돌아서,그게 네가 할 수 있는 전부야
내 손을 잡아'나는 당신의 남자라고
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
이해가 안 돼요?
글쎄,난 진짜 가까운 부스에 앉아
홀짝 길고 느린 내 맥주 병
주크박스가 슬픈 노래를 하고 있어
"아기"라는 제목의,당신은'나를 잘못 해요»
나는 천천히 집에'왈킨 공동 왼쪽
한 목소리가'여자의 완료 잘못한 말을 들었다»
내 문을 두드리네
내가 40 대 4 로 재치있는 걸 찾았구나!
술을 마시는'와인
버번도 좀 마셔
돌아서,그게 네가 할 수 있는 전부야
내 손을 잡아,나는 당신의 남자라고
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
이해가 안 돼요?
술을 마시는'와인
버번도 좀 마셔
돌아서,그게 네가 할 수 있는 전부야
내 손을 잡아,나는 당신의 남자라고
나는 당신에게 아기를 사랑 해요
이해가 안 돼요?