Gene Simmons — Now That You're Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Gene Simmons의 노래 "Now That You're Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you’re playing a game
But you’re not to blame
'Cause sometimes I feel just the same
I need a renaissance
Another chance to make new plans
But I’ll go on livin' just the same, ooh
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’ll go on living (I'll go on living)
And I’ll carry on just the same
You’re not to blame
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’m just beginning to feel the pain
We happened much too fast
That’s in the past
We may know at last
But that’s a chance we’ll have to take, ooh
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’ll go on living (I'll go on living)
And I’ll carry on just the same
You’re not to blame
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’m just beginning to feel the pain
(Just begun) Just begun
(To be the one) To feel the pain
(Just begun) To feel the pain
(To be the one) To feel the pain
You left us when I was much too young
And I was your only son
But you left me anyway
And now my heartache’s just begun
And now you’re gone, I’m all alone
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’ll go on living (I'll go on living)
And I’ll carry on just the same
You’re not to blame
Now that you’re gone (now that you’re gone)
I’m just beginning to feel the pain
(Just begun) To feel the pain
(To be the one) To feel the pain
(Just begun) Now that you’re gone
(To be the one) Now that you’re gone
(Now that you’re gone)
(To be the one) Now that you’re gone
(Now that you’re gone)
(To be the one) Now that you’re gone
(Now that you’re gone)

가사 번역

난 당신이 게임을 알고
하지만 당신은 비난 할 수 없습니다
왜냐면 가끔은 나도 같은 느낌이거든
르네상스가 필요해
새로운 계획을 세울 수있는 또 다른 기회
하지만 나도 똑같이 살 거야
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
나는 살아 갈 것이다(나는 살아 갈 것이다)
그리고 난 그냥 같은 계속됩니다
당신은 비난 할 수 없습니다
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
난 그냥 고통을 느낄 시작 해요
우리는 너무 빨리 일어났습니다
그건 과거의 일이야
우리는 마침내 알 수 있습니다
하지만 우리가 취할 수있는 기회입니다,우
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
나는 살아 갈 것이다(나는 살아 갈 것이다)
그리고 난 그냥 같은 계속됩니다
당신은 비난 할 수 없습니다
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
난 그냥 고통을 느낄 시작 해요
(막 시작)막 시작
고통을 느끼는 것
고통을 느끼는(막 시작)
고통을 느끼는 것
내가 너무 어릴땐 우릴 떠났잖아
난 네 외아들이었어
어쨌든 날 떠났잖아
그리고 이제 내 마음이 막 시작되었습니다
이제 넌 떠났어 난 혼자야
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
나는 살아 갈 것이다(나는 살아 갈 것이다)
그리고 난 그냥 같은 계속됩니다
당신은 비난 할 수 없습니다
이제 당신은 사라 졌어요(지금 당신은 사라 졌어요)
난 그냥 고통을 느낄 시작 해요
고통을 느끼는(막 시작)
고통을 느끼는 것
(막 시작)이제 당신은 사라 졌어요
(하나가 될 수)이제 당신은 사라 졌어요
(이제 당신은 사라 졌어요)
(하나가 될 수)이제 당신은 사라 졌어요
(이제 당신은 사라 졌어요)
(하나가 될 수)이제 당신은 사라 졌어요
(이제 당신은 사라 졌어요)