General Degree — Granny 가사 및 번역
이 페이지에는 General Degree의 노래 "Granny"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
That bwoy left from outta da yard from morning and him don’t come back
Is him and everything just get on top of mi nerves
A soon run left Jamaica and go live a Kingston hmmmm
A could a who say granny nuh miserable
If you live with you granny you wi tun granny too
A who say granny nuh love di cussing
Fi mi granny she cuss fi everything
Granny! stop hollering out mi name
Granny! you calling mi name in vain
Granny! weh you a call mi fa Mi soon left you and go live with mama
Imagine I caan tek this country what we live in Look how much money wi haffi fi pay fi chicken
Rice and flour and cornmeal is a sin
Waan buy a milk and mi caan buy di tin
Caan even get sugar now fi do some sweetening
A soon run left Jamaica and go live in a foreign
Oh lawd of mercy I have to sing
Unno help me now hmm
I use to tun cornmeal and give mi dad
But that was long before it raise si ya bwoy
I caan tun cornmeal no more a mi yard
Cause tings get hard Oh lawd
Mi say nowadays rice gone up oh lawd
Chicken gone up whooy
Flour it gone outta space
Way in a foreign him dey and caan and caan catch da note ya Come again one more time deh fi mi oh, hear mi now
Granny! stop hollering out mi name
Granny! how you calling mi name in vain
Granny! suh weh you a call mi name fa Mi soon left you and go live with mama
A who say granny nuh miserable
If you grow with you granny you wi tun granny too
A who say granny nuh love di cussing
Fi mi granny man she cuss fi everything
Son I always tell you you fi look before you leap
You caan plant corn and a peas you waan reap
You don’t start di journey then how you fi reach
Tek up di broom cah di yard waan sweep
Look pon you bed you nuh spread it up with you sheet
Mi tell you fi do something all now you nuh dweet
Tun some cornmeal let mi get it fi eat
A so-so gum mi have cause mi lost mi false teeth
Granny! stop hollering out mi name
Granny! you calling mi name in vain
Granny! weh you a call mi fa Mi soon left you and go live with mama
Unda one tree mi hold a seat and sidung
When mi look mi see my granny she a come
She grab him by di shirt and say come here grandson
A weh di cornmeal deh weh mi tell you fi tun
She double up her fist and mi go mek fi run
She start thump mi dung like a mike Mccallum (boop)
Mi granny she just thump mi dung a ground
And in a mi chest a weh mi granny kneel dung
Boop! you wait you ears nuh have nuh drum
Boop! a soon left you with so-so gum
Boop! anything mi say must do must be done
Granny a go kill mi! well grandson
When I done with you a hearse dem haffi send come
Boop! a you mek mi old before young
Boop! a you gimme body come dung
I caan tek it no more I gwaan left jamdown
A run left ya and go live a kingston
Granny! stop hollering out mi name
Granny! you calling mi name in vain
Granny! weh you a call mi fa Mi soon left you and go live with mama
A who say granny nuh miserable
If yuh live with you granny you wi tun granny too
A who say granny nuh love di cussing
Fi mi granny man she cuss fi everything
That bwoy left out from yard talk bout him a go shoot bird
All now him nuh come back him just get on top a mi nerves
A bwoy like that mek mi cuss badword
W-w-w-Wait till that bwoy come in here
Imagine I caan tek dis country what we live in Look how much money we haffi fi pay fi chicken
Rice and flour and cornmeal is a sin
When you talk bout milk mi caan buy a tin
Not even sugar fi do nuh sweetening
A soon run left Jamaica and go live a foreign
Oh lawd I have to sing
I use to tun cornmeal and give mi dad
가사 번역
그 부위는 다 마당에서 떠났어.그리고 그는 돌아오지 않아.
그 사람이 모든 것이 미신경 위에 올라가는 걸까?
곧 실행 자메이카 왼쪽 킹스턴 mmmm 라이브 이동
누가 할머니 nuh 비참하게 말할 수 있을까
당신이 당신과 함께 사는 경우에 할머니 당신 와이툰 할머니도
누가 말하는 할머니 누 사랑 디 저주
파이 미 할머니 그녀는 수스 fi 모든
할머니! 속이 빈 중지 mi 이름
할머니! 내 이름을 헛되이 부르네
할머니! 당신이 전화 미 파 미 곧 당신을 떠나 엄마와 함께 살고
우리가 얼마나 많은 돈 와이파이 하피 파이 닭고기에 살고있는 나는이 나라 칸 텍 상상
쌀과 밀가루 및 옥수수 가루는 죄입니다
완 우유를 구입하고 미 칸 디 주석을 구입
Caan 심지어 지금 설탕을 얻을 파이는 약간 달게합니까
곧 실행 자메이카 왼쪽 외국에 살고 이동
자비를 베푸소서
Unno 지금 나를 도와
나는 옥수수 가루에 사용 미 아빠를 제공
그러나 그것은 오래 전에 시 ya bwoy 인상이었다
난 옥수수 가루 더 이상 미 야드
땡땡이 하드 오 로스 얻을 원인
나는 요즘 쌀 오 로스 사라 말한다
치킨 후이 사라
밀가루 그것은 공간을 사라
방법 외국에서 그 데이와 칸과 캔은 다 잡아 나중에 다시 한 번 데피 미 오,지금 들어 미를 올 참고
할머니! 속이 빈 중지 mi 이름
할머니! 미 이름을 헛되이 부르는 방법
할머니! 서 웨 당신이 호출 미 이름 파 미 곧 당신을 떠나 엄마와 함께 살고
누가 할머니 nuh 비참한 말
당신이 당신과 함께 성장하면 할머니 당신 와이툰 할머니도
누가 말하는 할머니 누 사랑 디 저주
파이 미 할머니는 여자 그녀는 욕설이 모든 것을
아들 난 항상 당신에게 당신이 뛰기 전에 fi 를 보면 말해
당신은 옥수수와 완두콩 당신은 완두콩 공장
당신은 디 여행을 시작 하지 않습니다 다음 어떻게 fi 도달
Tek up di 빗자루 cah di 야드 waan 청소
보 pon 당신 침대 당신 nuh 확산 그것 와 당신 시트
내가 당신에게 파이 모든 지금 당신이 nuh dweet 을 뭔가를 말해
툰 일부 옥수수 가루 mi 는 fi 를 먹을 수 있도록
이렇게 잇몸 미에는 원인 미 잃어버린 미 거짓 치아
할머니! 속이 빈 중지 mi 이름
할머니! 내 이름을 헛되이 부르네
할머니! 당신이 전화 미 파 미 곧 당신을 떠나 엄마와 함께 살고
운다 원 트리 미 홀드 인승
때 미 보 미 보 나 할머니 그 a 올
그녀는 디 셔츠에 의해 그를 잡고 여기에 손자 와서 말한다
Hi di 옥수수 가루 deh weh 미 당신에게 파이 툰을 말해
그녀는 두 번 그녀의 주먹과 mi 가 mek fi 실행
그녀는 마이크 맥컬룸(붑)처럼 엉덩이 미 배설물을 시작합니다)
미 할머니 그녀는 단지 엉덩이 미 둥 땅
그리고 내 가슴에는 우리 할머니는 무릎을 꿇 둥
붑! 당신은 당신 귀 nuh 는 nuh 드럼이 기다립니다
붑! 곧 그렇게-그래서 껌으로 당신을 왼쪽
붑! 내가 하는 말은 반드시 해야 할 일
할머니는 이동 미를 죽일! 잘 손자
내가 당신과 함께 할 때 왕비 하피는 올 보내
붑! a 당신 mek mi 오래 전에 젊
붑! 몸을 이리 내
나는 더 이상 내가 쾅 텍 왼쪽 잼 다운 을하지
한 실행 당신과 킹스턴 라이브 이동 왼쪽
할머니! 속이 빈 중지 mi 이름
할머니! 내 이름을 헛되이 부르네
할머니! 당신이 전화 미 파 미 곧 당신을 떠나 엄마와 함께 살고
누가 할머니 nuh 비참한 말
유와 함께 사는 경우 할머니 당신 와이툰 할머니도
누가 말하는 할머니 누 사랑 디 저주
파이 미 할머니는 여자 그녀는 욕설이 모든 것을
저 친구 마당에서 쫓겨난 놈이 새한테 총을 쏘라고 했어
이제 모든 그 누는 그를 다시 와서 단지 미 신경을 위로 얻을
그 맥미 수스 배드워드와 같은 표창
저 뱀이 올 때까지 기다려
내가 상상 카안 텍 디스 국가 우리는 우리가 하피 파이 지불 파이 닭이 얼마나 많은 돈을 봐 살고 있는지
쌀과 밀가루 및 옥수수 가루는 죄입니다
당신이 말할 때 시합 우유 미 칸은 주석을 구입
심지어 설탕 파이는 달콤한 누을한다
곧 실행 자메이카 왼쪽 외국에 살고 이동
오 로스 나 노래 좀 해
나는 옥수수 가루에 사용 미 아빠를 제공