Generation Kill — Red White and Blood 가사 및 번역
이 페이지에는 Generation Kill의 노래 "Red White and Blood"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What do we do for a living ladies?
Kill — Kill — Kill
What makes the grass grow?
Blood — Blood — Blood
Gimme my bullets, gimme my gun
I’m gonna go out and kill for some fun
I kill without anger, I kill without remorse
I kill for my country and nothing more
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said
And we’re still standing here
Fuck you, we’re still standing here
Gimme my tank, gimme my plane
Killing a lot of you keeps me sane
Roadside bombings, all you got
Turn your fucking city to a parking lot
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said
But we’re still standing here
Fuck you, we’re still standing here
I don’t know but I’ve been told
Eskimo pussy is mighty cold
Mmmmmm good
Feels good
Is good
Real good
Tastes good
Mighty good
Good for you
It’s good for me
Gimme my bullet, gimme my gun
I’m gonna go out and kill for some fun
I kill without anger, I kill without remorse
I kill for my country and nothing more
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their god has said
Hatred, Hatred — That’s why they want us dead
Hatred, Hatred — That’s what their fucking god has said
가사 번역
살아있는 숙녀들을 위해 뭘 하죠?
킬-킬-킬
무슨 잔디 성장 무엇입니까?
혈액-혈액-혈액
내 총 내놔,내 총 내놔
난 나가서 재미로 죽여버릴거야.
나는 분노없이 죽이고,후회없이 죽입니다
난 내 조국을 위해 더 이상 죽이지 않아
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
증오,증오—그게 그들의 하나님이 말한 것입니다.
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
미움,증오...
그리고 우리는 여전히 여기 서 있습니다
젠장,우리는 여전히 여기 서있어
탱크 내놔,비행기 내놔
당신들을 많이 죽인다고 해서 제정신이 아니에요
길가 폭탄,당신이 가진 모든
네 도시를 주차장으로 바꿔
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
증오,증오—그게 그들의 하나님이 말한 것입니다.
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
미움,증오...
그러나 우리는 여전히 여기 서 있습니다
젠장,우리는 여전히 여기 서있어
나도 몰라,하지만 나는 들었다
에스키모 음부는 강력한 감기
Mmmmm 좋은
좋은 느낌
는 좋은
진짜 좋은
맛이 좋다.
마이티 좋은
당신을 위해 좋은
그것은 나를 위해 좋다
내 총 내놔,내 총 내놔
난 나가서 재미로 죽여버릴거야.
나는 분노없이 죽이고,후회없이 죽입니다
난 내 조국을 위해 더 이상 죽이지 않아
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
증오,증오—그게 그들의 하나님이 말한 것입니다.
증오,증오-그게 우리가 죽길 바라는 이유야
미움,증오...