Genesis — Many Too Many 가사 및 번역

이 페이지에는 Genesis의 노래 "Many Too Many"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Many too many have stood where I stand
Many more will stand here too,
But I think what I find strange is the way you built me up Then knocked me down again.
The part was fun but now it’s over,
Why can’t I just leave the stage?
Maybe that’s because you securely locked me up Then threw away the key.
Oh mama,
Please would you find the key.
Oh pretty mama,
Please won’t you let me go free.
I thought I was lucky
I thought that I’d got it made.
How could I be so blind?
You said good-bye on a corner
That I thought led to the straight.
You set me on a firmly laid and simple course
And then removed the road.
Oh mama,
Please help me find my way.
Oh pretty mama,
Please

가사 번역

내가 어디에 서 많은 너무 많은 서있다
더 많은 사람들이 여기에 서있을 것입니다,
하지만 이상한 건 네가 날 지어낸 다음 날 다시 무너뜨렸다는 거야
그 부분은 재미 있었지만 지금은 끝났습니다,
왜 무대를 떠날 수 없습니까?
아마 그건 당신이 나를 안전하게 가둔 다음 열쇠를 버렸기 때문일 것입니다.
오 엄마,
열쇠 좀 찾아주시겠어요?
오 예쁜 엄마,
제발 날 풀어주지 말아요
나는 운이 좋았다 생각
나는 그것을 얻었을 것이라고 생각했다.
어떻게 그렇게 장님이 될 수 있을까?
모퉁이에서 작별인사 했잖아요
이성애자가 될 줄 알았는데
당신은 단단히 누워 간단한 코스에 저를 설정
그리고 길을 제거.
오 엄마,
제 길을 찾게 도와주세요
오 예쁜 엄마,
부디