Genesis — Vancouver 가사 및 번역
이 페이지에는 Genesis의 노래 "Vancouver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She packed her bags and dressed
Long before sunrise
No one knew
She told them many times
About how she would teach them
And now it’s time
Standing quietly by the door
Her face is numb with fear
She stops and then goes on Leave forever
It’s now or never
Quickly walking down the street
It’s cold and grey, dawn breaking
But she don’t know (she don’t know)
Why she feels so grown up now
And life is just beginning
She don’t know (she don’t know)
She’s standing in the pouring rain
Her makeup’s running down
She wonders now she’s here
Where will I go?
Who do I know?
Now now she’s not quite so sure
I may be wrong but home seems so much more friendly now
And they may worry but she doesn’t want them to It’s causing pain, that’s not the thing she set out to do So she’s back in bed before
Anyone can miss her
She feels good (she feels good)
Knowing the chance was there
Deciding not to take it That’s her choice (that's her choice)
And she’s still awake
Her mom comes in Me and dad we’ve had a chat
And we’re sorry for the things we said
Please forgive us You wouldn’t leave us…
가사 번역
그녀는 그녀의 가방을 포장하고 옷을 입고
해돋이 오래 전에
아무도 몰랐다
그녀는 그들에게 여러 번 말했다
그녀가 어떻게 그들을 가르 칠 것인가에 대해
그리고 지금은 시간이다
문 옆에 조용히 서
그녀의 얼굴은 두려움에 마비
그녀는 멈추고 영원히 휴가를 간다
그것은 지금 또는 결코
거리를 빠르게 걷기
춥고 회색인데 새벽이 깨지네
그러나 그녀는 모른다(그녀는 모른다)
왜 이제 다 컸는지
그리고 인생은 단지 시작된다
그녀는 모른다(그녀는 모른다)
그녀는 비가 쏟아져 서 있어요
메이크업 떨어졌어
그녀는 지금 그녀가 여기 궁금해
나는 어디로 갈 것인가?
내가 아는 사람?
지금 그녀는 확실히 그렇게 확실하지 않다
내가 틀릴 수도 있지만 집은 훨씬 더 친절한 것처럼 보입니다
그리고 그들은 걱정할 수도 있지만 그녀는 고통을 일으키는 것을 원하지 않습니다.
누구나 그녀를 놓칠 수 있습니다
그녀는 좋은 느낌(그녀는 좋은 느낌)
기회가 있었다는 걸 알면서도
그것을 가지고 가지 않기로 결정한 것은 그녀의 선택이다(그것은 그녀의 선택이다)
그리고 그녀는 여전히 깨어
엄마가 와서 아빠 얘기 좀 하자
그리고 우리는 우리가 말한 것에 대해 유감스럽게 생각합니다
우릴 용서해줘요 떠나지 않을 거예요…