Genna & Jesse — Tumbleweed and Tonic 가사 및 번역
이 페이지에는 Genna & Jesse의 노래 "Tumbleweed and Tonic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is a desert and there’s not a tree in sight.
If you were water then I’d need you, and baby I might.
A cactus gasps by the gas pumps and that could be me.
Or a small thing crossing the highway hungrily.
Now I know that you love me, and honey, it’s getting dark.
Tumbleweed and tonic…
Down on the corner you were bored and unsatisfied.
And I couldn’t catch your eye, and baby, I tried!
And anyway, it’s messing me up.
Might not be strong enough.
Now I know that you love me, and honey, it’s getting dark.
Tumbleweed and tonic…
Fall for your jive and jumble,
Crawl off to rise and rumble,
All for your lonely tumbleweed…
The smoke curls out of the fire and that’s how I feel.
Something rising and black and heavy and real.
And we are so predictable and strange;
We are so easily rearranged.
Now I know that you love me, and honey, it’s getting dark.
Tumbleweed and tonic…
가사 번역
여긴 사막이고 나무는 보이지 않아요
네가 물이었으면 난 네가 필요해 그리고 애기도있을 거야
선인장은 가스 펌프에 의해 헐떡 거리며 그 날 수 있습니다.
아니면 작은 일이 화가 나서 고속도로를 건너.
이제 네가 날 사랑한다는 걸 알아 근데 점점 어두워지고 있어
다니지 토닉…
모퉁이에서 당신은 지루하고 만족했다.
네 눈도 못잡았어 나도 노력했어!
어쨌든,그것은 나를 엉망으로 만들고 있습니다.
충분히 강하지 않을 수도 있습니다.
이제 네가 날 사랑한다는 걸 알아 근데 점점 어두워지고 있어
다니지 토닉…
당신의 자이브와 뒤범벅에 대한 가을,
상승 및 럼블 크롤링,
당신의 외로운 다니지 모든…
연기가 불에서 컬해 그게 바로 내 기분이야
뭔가 일어나고 검은 색과 무거운 진짜.
그리고 우리는 너무 예측하고 이상하다;
우리는 너무 쉽게 재 배열된다.
이제 네가 날 사랑한다는 걸 알아 근데 점점 어두워지고 있어
다니지 토닉…