Gentle Giant — Funny Ways 가사 및 번역
이 페이지에는 Gentle Giant의 노래 "Funny Ways"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m sorry to have been so much of a bore
But in my own funny way I find I learn much more.
I realise what you think from your eyes,
But in your own funny way I find I learn much more.
My ways are strange
They’ll never change
They stay, strange ways
I’m sorry to have been so close from the start,
But for all that I cared we could be miles apart.
I understood that you never would
Understand a way of life that I never could.
My ways are strange
They’ll never change
They stay, strange ways
Go your own way or wait for me Go your own way or wait for me Go your own way or wait for me Go your own way or wait for me And so you see what happened to me Since the time when I judged my life in nights and days
I realised that my life was lies
So you see what I mean with all my funny ways.
I’m sorry to have been so much of a bore
But in my own funny way I find I learn much more
Funny ways, Funny ways, Funny ways, Funny ways.
가사 번역
너무 지루해서 미안해
하지만 내 자신의 재미있는 방법으로 나는 훨씬 더 배울 찾을 수 있습니다.
나는 당신이 당신의 눈에서 생각하는 것을 깨닫는다.,
하지만 당신 자신의 재미있는 방법으로 나는 훨씬 더 많이 배울 찾을 수 있습니다.
내 방법은 이상하다
그들은 결코 변하지 않을 것입니다
그들은 이상한 방법을 유지
처음부터 너무 가까이 있어서 미안해,
하지만 내가 걱정했던 모든 것은 우리가 떨어져 마일 수 있습니다.
난 당신이 결코 것 이해
내가 할 수 없는 삶을 이해해줘
내 방법은 이상하다
그들은 결코 변하지 않을 것입니다
그들은 이상한 방법을 유지
가 자신의 방법으로는 나를 위해 기다려 이제는 나를 위해 기다려 이제는 나를 위해 기다려 이제는 나를 위해 기다려 이렇게 너는 나에게 무슨 일이 있었는지는 시간 때문에 나는 판정 나의 생활에서 밤 및 일
나는 내 삶이 거짓이라는 것을 깨달았다
그래서 당신은 내가 내 모든 재미있는 방법으로 무엇을 의미하는지 참조하십시오.
너무 지루해서 미안해
하지만 내 자신의 재미있는 방법으로 나는 훨씬 더 배울 찾을 수 있습니다
재미있는 방법,재미있는 방법,재미있는 방법,재미있는 방법.