Gentle Giant — It's Only Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Gentle Giant의 노래 "It's Only Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Strange though we made it, in those days that were bare
What pulled us through them, something was there
I can remember, drifting apart
Thoughtless ways much stronger
As the time grew longer
One for one not always
Then you said to me…
It’s only goodbye, a smile and a cry, and suddenly over, when
I think of you know, in kindness allow. My memory lingers, then
It’s only goodbye, my strength telling lies
Just facing what had to be
Mixed my reflections, did we think it was real
Was it forever, fear not, just feel
You had your troubles, yes I had mine
Weren’t we both for sharing, No not really caring
I would realize that, when you said to me…
It’s only goodbye, a smile and a cry, and suddenly over, when
I think of you know, in kindness allow. My memory lingers, then
It’s only goodbye, my strength telling lies
Just facing what had to be
It’s Only Goodbye…

가사 번역

우리가 그것을 만들었지 만,그 당시에는 벌거 벗은 이상한
그들을 통해 우리를 뽑아 무엇,뭔가가 있었다
기억나요 흩어져서
생각이 없는 방법 훨씬 더 강한
시간이 더 오래 성장함에 따라
항상 하나 하나
그럼 나한테 말했어…
그냥 작별,미소와 외침,그리고 갑자기 이상,때
나는 당신이 친절에 허용,알고 생각합니다. 내 기억이 남아 있습니다
작별인사야 내 힘이 거짓말을 해
그냥 무엇을해야하는지에 직면
내 반사를 혼합,우리는 그것이 진짜라고 생각 했습니까
그것은 영원히,두려워 말라,그냥 느낌 이었습니까
당신은 당신의 문제가 있었다,그래 난 내했다
우리 둘 다 공유하지 않았습니까,정말로 배려하지는 않았습니다
당신이 내게 말했을 때 나는 그것을 깨달을 것입니다…
그냥 작별,미소와 외침,그리고 갑자기 이상,때
나는 당신이 친절에 허용,알고 생각합니다. 내 기억이 남아 있습니다
작별인사야 내 힘이 거짓말을 해
그냥 무엇을해야하는지에 직면
그것은 단지 작별이다…